Traduction de "take farewell" à finlandais

Take farewell

• ottaa jäähyväiset
• jäähyväiset

Exemples de traduction

jäähyväiset

So we have to take farewell from one phase in Finnish music history and, above all, from a person whose impact was so overwhelming and whom we recall w
Jätämme siis jäähyväiset yhdelle vaiheelle Suomen musiikin historiassa ja ennen kaikkea henkilölle, jonka vaikutus on ollut valtaisa, ja jonka muistamme liikutuksella viehättävänä, älykkäänä ja tunteikkaana ihmisenä. Kaikessa mitä hän sävelsi, kirjoitti ja puhui oli läsnä hänen minuutensa ja tyylinsä; sen säteily ei himmene mielissämme.

He explains that he is about to take farewell from his artistic career, but it's a long farewell.
Lundell on myöhemmin selventänyt aikovansa ottaa etäisyyttä laulajanurastaan, mutta että jäähyväiset ovat pitkät.