Traduction de "surrounding environment" à finlandais
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
and dirt from the surrounding environment and other infections.
ja likaa ympäristöstä ja muita infektioita.
With a contemporary design, each house forms an extension with the surrounding environment.
Nykyaikaisella designiin jokainen talo muodostaa lisä ympäristön ympäröivään ympäristöön.
from the surrounding environment. skin is the first defense wall
niiden ympäristöstä. iho on ensimmäinen suojamuurista
All of them are able to blend with the surrounding environment.
Kaikki heistä pystyvät sulautuvat ympäristöön.
Cells react to messages they get from their surrounding environment.
Solut muuttavat toimintaansa ympäristöstä saapuvien viestien mukaisesti.
For that surrounding environment should be improved.
Siitä syystä kyseiselle lajille olisi syytä tarjota oikeanlainen ympäristö.
Urban management and development highly impacts the surrounding environment.
Ympäristöllä ja kasvatuksella on hyvin suuri vaikutus yliminän kehitykseen.
The latter principle emphasizes the animal's physiological function in relation to its surrounding environment.
Pragmatismin peruslähtökohtana on elävän olennon toiminta sen ympäristössä.
The filopodia are the mechanism by which the entire process adheres to surfaces and explores the surrounding environment.
Klingsor tarkkailee ympäristöä ja kaikkea mikä lähestyy linnaa.
They also produce a sense of detachment from the surrounding environment, hence "the state has been designated as dissociative anesthesia since the patient truly seems disassociated from his environment."
Ne aiheuttavat myös tuntemuksen ympäristöstä irtautumisesta: "Tilaa on kutsuttu dissosiatiiviseksi anestesiaksi, koska potilas vaikuttaa täysin ympäristöstään irtautuneelta."
Visual perception is the ability to interpret the surrounding environment using light in the visible spectrum reflected by the objects in the environment.
Näkeminen on kyky tulkita ympäristöä sen heijastamasta näkyvästä valosta, jonka näköaisti välittää aivoihin.
TVO's impact on the local community and surrounding environment
TVO:n vaikutukset paikallisyhteisöön ja lähiympäristöön
- protection of the surrounding environment (in particular groundwater and surface water),
- lähiympäristön suojelu (erityisesti pohjavesi ja pintavesi),
Otherwise, construction will cause no major changes in the surrounding environment.
Muutoin rakentaminen ei aiheuta lähiympäristöön merkittäviä muutoksia.
Regular cigarettes leave their mark on personal health and the surrounding environment.
Perinteiset savukkeet jättävät jälkensä tupakoitsijan terveyteen ja lähiympäristöön.
Construction, use and maintenance of the energy distribution network impact the surrounding environment.
Energianjakeluverkon rakentamisesta, käytöstä ja kunnossapidosta aiheutuu vaikutuksia lähiympäristöön.
Monitoring the state of the surrounding environment at the refineries provides long-term perspective | Neste
Jalostamojen lähiympäristön seuranta tarjoaa pitkän aikavälin perspektiiviä | Neste
The spaces along the outer perimeter overlook the surrounding environment via wood-framed window-walls.
Ulkokehällä olevat tilat avautuvat lähiympäristöön puurakenteisten ikkunaseinien läpi.
Monitoring the state of the surrounding environment at the refineries provides long-term perspective
Vastuullisuusarvioinnit Vastuullisuus Jalostamojen lähiympäristön seuranta tarjoaa pitkän aikavälin perspektiiviä
Construction, use and maintenance of the electricity and heat distribution networks impact the surrounding environment.
Sähkön- ja lämmönjakeluverkkojen rakentamisesta, käytöstä ja kunnossapidosta aiheutuu vaikutuksia lähiympäristöön.
All pavilions had to be covered, and their surrounding environment had to be studied.
Paviljongin tuli olla katettu, ja sen lähiympäristöä sai myös käsitellä ja kattaa.
This high pressure is colder relative to its surrounding environment.
Sen lähiympäristö on painamua, jossa lampi on suokaistaleen ympäröimänä.
Are able to perceive the irritating factors obtained from the surrounding environment.
Osaavat ymmärtää ärsyttävät tekijät ympäröivästä ympäristöstä. Interoreceptors.
The surrounding environment does not contain corrosive metals and insulating gases.
Ympäröivä ympäristö ei sisällä syövyttäviä metalleja ja eristäviä kaasuja.
In addition, the surrounding environment should not have odor, otherwise the tea will taste.
Lisäksi ympäröivän ympäristön ei pitäisi olla hajua, muuten teetä maistuu.
The entire surrounding environment is safe and clean i.e. the surfaces and floors.
Koko ympäröivä ympäristö on turvallinen ja puhdas eli pinnat ja lattiat.
When the puppy grows up a little, it will startExplore the apartment and the surrounding environment.
Kun pentu kasvaa hieman, se alkaatutkia asuntoa ja ympäröivää ympäristöä.
Fish remains in the same water and surrounding environment, which relieves it of stress during relocation.
Kala pysyy samassa vedessä ja ympäröivässä ympäristössä, mikä lievittää sitä stressin aikana uudelleensijoittamisen aikana.
The large terrace offers incredible sea views with a table and chairs to enjoy this the exclusive surrounding environment.
Suuri terassi tarjoaa uskomattomat merinäköalat pöydällä ja tuoleilla nauttimaan tästä erinomaisesta ympäröivästä ympäristöstä.
The sensitivity of this detector depends on the volume, size, density, and the surrounding environment of the metal object.
Etäisyyden havaitseminen: Tämän ilmaisimen herkkyys riippuu metalliesineen tilavuudesta, koosta, tiheydestä ja ympäröivästä ympäristöstä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test