Traduction de "surprising is" à finlandais

Surprising is

• yllättävämpää on
• on yllättävää

Exemples de traduction

yllättävämpää on

Also surprising is how little Finns care about important figures in their history.
Yllättävää on myös se, miten vähän suomalaiset välittävät merkkihenkilöistä.

What is surprising is that the characters in the game can even quarrel among themselves.
Yllättävää on, että hahmoa voi jopa riidellä keskenään.

What is surprising is that this transition to civilization can still be seen as benign.
Yllättävää on se, että tämä siirtymä sivilisaatioon voidaan silti nähdä hyvänä asiana.

What is surprising is that this site was only available in English until this week.
Yllättävää on, että tämä sivusto oli saatavana vain Englanti vasta tällä viikolla.

Perhaps more surprising is that the same tools can also be used to model the human musculoskeletal system.
Ehkä yllättävämpää on, että samoja välineitä voidaan käyttää myös ihmisen liikuntaelimistön mallintamiseen.

But what is surprising is that the two proposed are of the same form, highlighting social networks as tab.
Mutta mikä on yllättävää on, että molemmat ehdotetut ovat samassa muodossa, korostaa sosiaalisten verkostojen välilehti.

In any case, the most surprising is the Serial basis Class A, that makes touch-up in the sportiest car Lot.
Joka tapauksessa yllättävin on Sarja perusteella luokan A, joka tekee touch-up sportiest auto Paljon.

Particularly surprising is the antioxidant activity of the leaves – it is probably as high as any other currently known plant or fruit.
Erityisen yllättävää on antioksidantti lehtien – se on todennäköisesti yhtä suuri kuin muut tällä hetkellä tiedossa kasvi-tai hedelmä.

What makes this result so surprising is that n = 4 is the only value for which such exotic n-spaces exist.
Mikä tekee tämän tuloksen niin yllättävää on, että n = 4 on ainoa arvo, jota nämä eksoottiset n-välilyöntejä olemassa.

on yllättävää

What's surprising is that this beautiful location is still not that popular.
On yllättävää, että tämä kaunis paikka ei ole vielä kovin suosittu.

It’s just surprising is that money which should give them the form of Lakshmi – Lakshmi Swarupa – they become like devils.
On yllättävää, että raha, jonka pitäisi antaa heille lakshmiutta – Lakshmi Swarupa – tekeekin heistä paholaisia.

What is more surprising is that only half of Europeans take effective measures to protect themselves from cybercrime", said Cecilia Malmström, EU Commissioner for Home Affairs.
Sen sijaan on yllättävää, että vain puolet eurooppalaisista suojautuu tehokkaasti verkkorikollisuudelta”, sisäasioista vastaava komissaari Cecilia Malmström sanoi.

What is surprising is that from these old sources – especially from the oldest – can be found a powerful expectation of the Messiah and a description of His supernatural characteristics, presented in a way which very much resembles the message of the New Testament.
On yllättävää, että näistä vanhoista lähteistä, varsinkin kaikkein vanhimmista, löytyy voimakas Messias-odotus sekä kuvaus Messiaan ylihistoriallisista piirteistä mielenkiintoisella tavalla; sellaisena, joka muistuttaa paljon Uuden testamentin sanomaa.