Traduction de "study participants" à finlandais

Study participants

• tutkimukseen osallistuneista
• tutkimuksen osallistujat

Exemples de traduction

tutkimukseen osallistuneista

On average the study participants lost 17 pounds.
Keskimäärin tutkimukseen osallistuneista menetetty 17 kiloa.

Starfish: statistics - 5% of study participants sleep in this position.
Meritähti: tilastot - 5 % tutkimukseen osallistuneista nukkui tässä asennossa.

Antidepressants were used during pregnancy by 1.7% of the study participants, i.e.
Masennuslääkkeitä käytti raskauden aikana 1,7 prosenttia tutkimukseen osallistuneista eli 416 naista.

Out of all the study participants, 60% reported to use alcohol.
Kaikista tutkimukseen osallistuneista 60 prosenttia ja jo 15-vuotiaistakin yli puolet käytti alkoholia.

In fact, in an independent clinical study of our product, 100% of study participants experienced no irritation.
Itse asiassa tuotteemme itsenäisessä kliinisessä tutkimuksessa kukaan tutkimukseen osallistuneista ei kokenut ärsytystä.

A clear majority of the study participants intended to take better care of their health due to their health-risk assessment.
Selvä enemmistö tutkimukseen osallistuneista halusi riskiarvion perusteella huolehtia entistä paremmin terveydestään.

According to their findings, bone mass was essentially equal among study participants aged 13, regardless of how much or little they smoked.
Uusien tulosten mukaan luumassa oli pitkälti samanlainen tutkimukseen osallistuneilla 13-vuotiailla, riippumatta siitä, miten paljon tai vähän he polttivat.

In previously unvaccinated study participants who received one dose in year 1, efficacy was 57.7% (95% CI: 44.7, 67.9) against matched strains and 56.3% (95% CI: 43.1, 66.7) against all strains regardless of match, respectively, thus supporting the need for two doses of vaccine in previously unvaccinated children.
Aiemmin rokottamattomilla yhden annoksen ensimmäisenä vuonna saaneilla tutkimukseen osallistuneilla teho oli 57,7 % (95 %:n luottamusväli: 44,7, 67,9) kaltaistettuihin kantoihin verrattuna ja 56,3 % (95 %:n luottamusväli: 43,1, 66,7) kaikkiin kantoihin verrattuna kaltaistuksesta riippumatta, mikä tukee kahden rokoteannoksen tarvetta aiemmin rokottamattomilla lapsilla.

tutkimuksen osallistujat

Study participants lost an average of 10.5 kg and 15.8% fat.
Tutkimuksen osallistujat menettäneet keskimäärin 10.5 kg ja 15,8% rasvaa.

One study participant described his experience as having "a big reset button that's been hit."
Yhdessä tutkimuksessa osallistuja kuvataan hänen kokemuksensa olevan "iso reset joka on ollut hitti."

In one study, participants who took 300 mg of Bacopa extract daily for 12 weeks showed significant improvement in learning, memory, and speed of information processing.
Eräässä tutkimuksessa osallistujat, jotka ottivat 300 mg Bacopa poimia vuorokaudessa 12 viikon osoitti merkittävää parannusta oppimiseen, muistiin, ja nopeus tiedon käsittely.

This Policy also applies to all people about whom we process information, including, but not limited to, our health care professional and other customers; prospective, current and former employees and their dependents, patients, caregivers, researchers and research study participants, scientific and ethics committee members, business partners, investors and shareholders, government officials, and other stakeholders.
Tämä toimintaperiaate koskee myös kaikkia henkilöitä, joiden tietoja käsittelemme, mukaan lukien, mutta heihin rajoittumatta, terveydenhoidon ammattilaiset ja muut asiakkaamme; mahdolliset, nykyiset ja entiset työntekijämme ja heidän huollettavansa, potilaat, huoltajat, tutkijat ja tutkimuksiin osallistujat, tieteellisen ja eettisen toimikunnan jäsenet, liikekumppanit, sijoittajat ja osakkaat, valtion virkamiehet ja muut sidosryhmät.