Traduction de "studies comparing" à finlandais

Studies comparing

• tutkimuksissa verrattiin
• tutkimuksia vertaamalla

Exemples de traduction

tutkimuksissa verrattiin

The study compared the effects of Oxyglobin with no treatment.
Tutkimuksessa verrattiin Oxyglobinin vaikutuksia hoitamatta jättämiseen.

The study compared the official EU surveillance programme with three different programmes.
Tutkimuksessa verrattiin virallista EU-seurantaohjelmaa kolmeen erilaiseen ohjelmaan.

One such study compared the effectiveness of drugs Imosteon, Hondrostrong and a placebo.
Yhdessä tällaisessa tutkimuksessa verrattiin lääkkeiden tehokkuutta Imosteon, Hondrostrong ja lumelääke.

The study compared two groups participating in the Finnish Diabetes Prevention Study, DPS.
Tutkimuksessa verrattiin kahta ryhmää, jotka osallistuivat laajempaan Diabeteksen ehkäisytutkimukseen (DPS).

In a study study comparing two groups who both wanted to increase the force in the exercise program or known as “pumpy iron” in different ways within 12 weeks.
Tutkimuksessa, verrattiin kahta eri ryhmää, jotka mo

The study compared families that participated in parent training during the randomised controlled trial with families that participated in the programme during the implementation study.
Tutkimuksessa verrattiin keskenään perheitä, jotka osallistuivat vanhempainohjaukseen vaikuttavuustutkimuksen aikana, ja perheitä, jotka osallistuivat ohjelmaan käyttöönottotutkimuksen aikana.

This study compared the two Philips energy lights, blue vs white, both 20 minutes per day for one week (5 mornings at home).
Tässä tutkimuksessa verrattiin kahta Philipsin energiavaloa, sinistä ja valkoista, käyttämällä kumpaakin 20 minuuttia päivässä viikon ajan (viitenä aamuna kotioloissa).

The studies compared the effects of TachoSil and an argon beamer (a device that sears the cut surface and reduces bleeding) in a total of 240 adults having liver surgery.
Tutkimuksissa verrattiin TachoSilin ja argonpolttimen (tämä laite polttaa leikkauspinnan ja vähentää verenvuotoa) vaikutuksia yhteensä 240 aikuisella, joille tehtiin maksaleikkaus.

A 24-week randomised, double-blind, placebo-controlled study compared the sequential addition of 10 mg dapagliflozin to 5 mg saxagliptin and metformin to the addition of placebo to 5 mg saxagliptin (DPP-4 inhibitor) and metformin in patients with type 2 diabetes mellitus and inadequate glycaemic control (HbA1c ≥ 7% and ≤ 10.5%).
24 viikon pituisessa satunnaistetussa, kaksoissokkoutetussa, lumekontrolloidussa tutkimuksessa verrattiin dapagliflotsiinin 10 mg:n annoksen sekventiaalista lisäämistä saksagliptiinin (5 mg) ja metformiinin yhdistelmään ja lumelääkkeen lisäämistä saksagliptiinin (5 mg) (DPP-4:n estäjä) ja metformiinin yhdistelmään tyypin 2 diabetesta sairastavilla potilailla, joilla ei ollut saavutettu riittävää glukoositasapainoa (HbA1c ≥ 7 % ja ≤ 10,5 %).

Studies SCO40043 and SCO100250 were randomised, double-blind, parallel-group, replicate studies comparing the effect of salmeterol/fluticasone propionate 50/250 micrograms twice daily (a dose not licensed for COPD treatment in the European Union) with salmeterol 50 micrograms twice daily, on the annual rate of moderate/severe exacerbations in subjects with COPD with FEV1 less than 50% predicted and a history of exacerbations.
Tutkimukset SCO40043 ja SCO100250 olivat satunnaistettuja, kaksoissokko-, rinnakkaisryhmä-, toistotutkimuksia potilaille, joilla oli COPD ja joiden FEV1 oli alle 50 % viitearvosta ja joilla oli ollut COPD:n pahenemisvaiheita. Tutkimuksissa verrattiin 50/250 mikrogrammaa kahdesti vuorokaudessa (annos, jota ei ole hyväksytty Euroopan unionissa COPD:n hoitoon), ja pelkän salmeterolin 50 mikrogramman kahdesti vuorokaudessa tehoa keskivaikeiden/vaikeiden COPD:n pahenemisv