Traduction de "studies at university" à finlandais

Studies at university

• opintoja yliopistossa
• opiskelee yliopistossa

Exemples de traduction

opintoja yliopistossa

In Finland, you can also complete postgraduate studies at universities or universities of applied sciences.
Voit suorittaa Suomessa myös jatko-opintoja yliopistossa tai ammattikorkeakoulussa.

My background is additionally complimented by my studies at University College Roosevelt in the Netherlands.
Omat taustani täydentävät lisäksi opintojani yliopistossa College Rooseveltissa Alankomaissa.

At this stage he did not envisage a career in science, but was interested in taking literary studies at university.
Tässä vaiheessa hän ei suunnittele uran tieteen, mutta oli kiinnostunut ottaen kirjallisuuden opintoja yliopistossa.

Students will earn 180 ECTS points and will be able to continue their studies at university degree programs at Libertas or other institutions of higher education in Croatia, Europe or the rest of the world.
Opiskelija ansaita 180 opintopistettä ja pystyy jatkamaan opintojaan yliopistossa koulutusohjelmien Libertas tai muiden korkeakoulujen Kroat

Advanced Diploma of Marketing encouraged to continue further studies at University degree levels in a variety of associated disciplines, including Business studies, Commerce,Marketing or Advertising.
Jälkeen suoritettuaan: Advanced Diploma of Marketing kannusti jatkamaan jatko-opintoihin yliopistossa tutkinto tasoilla erilaisissa liittyvän tieteenalojen, kuten Business tutkimukset, Commerce, Markkinointi ja mainonta.

opiskelee yliopistossa

His interests at school had been in mathematics and physics and it was these subjects that he studied at university.
Hänen etujen koulussa oli matematiikan ja fysiikan ja se oli näistä aiheista, että hän opiskeli yliopistossa.

An added complication was the fact that she had to support herself financially and this she did by working in the Muskoka Inn while she studied at University.
Lisävaikeuksia komplikaatio oli se, että hän oli tukea itse taloudellisesti ja tämän hän on toiminut Muskoka Inn, kun hän opiskeli yliopistossa.

When he was about nine years old his elder brother, on one of his frequent visits back to his home while he studied at university, would explain mathematical ideas to him.
Kun hän oli noin yhdeksän vuotta vanha hänen vanhempi veli, yksi hänen toistuvat vierailut takaisin kotiinsa, kun hän opiskeli yliopistossa, mikä selittäisi matemaattisia ajatuksia hänelle.