Traduction de "story telling" à finlandais
Exemples de traduction
Affecting people is about story telling. Modern story telling is about photos and videos.
Ihmisiin vaikuttaminen on tarinankerrontaa. Moderni tarinankerronta on kuvia, tekstejä ja videoita.
We celebrate entrepreneurial spirit, story-telling bravery and the unrelenting desire to succeed.
Juhlimme yrittäjähenkeä, tarinankerrontaan rohkeutta ja armoton halu menestyä.
13:25 – 13:45 Story-telling with the Creatures of the Sámi Mythology – Kirsti Paltto
13:25 – 13:45 Tarinankerronta saamelaisen mytologian olentojen pohja
Design thinking now includes new forms such as story-telling, experiences, and data visualization.
Muotoiluajattelu sisältää nyt uusia muotoja, kuten tarinankerronta, kokemusten ja tietojen visualisointia.
blog, blogging, bootstrap, fashion, instagram, magazine, news, newspaper, personal, responsive, story-telling Download themeMore information
blogi, bloggaaminen, bootstrap, muoti, instagram, aikakauslehti, uutiset, sanomalehti, henkilö, kohtainen, herkkä, tarinankerronta
Founded by video director Chris Milk, VRSE wants to combine story-telling and film-making with virtual reality.
Video-ohjaaja Chris Milkin perustama VRSE haluaa yhdistää tarinankerronnan, elokuvanteon ja virtuaalitodellisuuden.
After he finished the story he asked, "Who then is better at story-telling, Muhammad or I?"
Jälkeenhän lopetti tarinan hän kysyi: "Kuka sitten on parempi tarinankerronta, Muhammad vai minä?"
Nirkkonen has studied story-telling and digital content production processes from the viewpoint of both globalisation and localisation.
Nirkkonen on myös perehtynyt tarinankerrontaan ja digitaalisen sisällön tuotantoprosesseihin sekä globalisoinnin että lokalisoinnin näkökulmista.
In its June 1989 issue, British magazine Atari ST User called the ST version "excellent in every respect – the graphics, plot, detail, humour and story telling are of first rate quality", awarding it 9 out of 10.
Kesäkuun 1989 numerossa, brittiläinen lehti Atari ST User kutsui ST versiota "erinomaiseksi joka suhteessa - grafiikka, juoni, yksityiskohdat, huumori ja tarinankerronta ovat ensiluokkaisia", antaen sille 9 pistettä 10:stä.
Denny Pro invokes child's imagination through visual story telling to alleviate fears.
Denny Pro vetoaa lapsen mielikuvitukseen visuaalisen kerronnan keinoin. Yhteistyössä
Fabio Novembre, architect and designer, use the furniture design for story telling.
Fabio Novembre, arkkitehti ja muotoilija, käytä huonekalujen suunnittelu kerronnan.
A good RPG will completely immerse the player in a virtual world through great story-telling.
Hyvä RPG saa pelaajan virtuaalimaailman pauloihin hyvän tarinan kerronnan voimin.
The Story Space programme supports Finnish literature, story telling and animation with the aim of networking artists working with narration.
Ohjelma tukee kirjallisuuden ja animaation vientihankkeita tavoitteenaan edistää kerronnan parissa työskentelevien taiteilijoiden verkottumista.
The master of arts (MA) in New Media Production is for students seeking a mastery of story telling skills in a multi-platform digital communication environment.
Master of Arts (MA) in New Media Production on hakevia opiskelijoita hallintaa kerronnan taitoja monen alustan digitaalisen viestinnän ympäristössä.
The PFS Documentary Film Program creates professional documentary filmmakers both technically skilled in the crafts of camera, lighting, sound and editing, and trained in the art of truthful story telling.
PFS Dokumenttielokuva Ohjelma luo ammattilainen dokumentin tekijöille sekä teknisesti taitavia käsitöitä kameran, valaistus, ääni ja editointi, ja koulutettu taiteen todenmukainen kerronnan.
After stating the set-up of the plot, Richardson concluded, "Story telling and characterisation are right at the top of Mrs Christie's baleful form.
Kun Richardson oli kertonut juonen perusasetelman, hän päätti arvostelunsa sanomalla: ”Kerronta ja henkilöhahmot ovat pahaenteistä Christietä parhaimmillaan.
In the words of the modern British scholar of Russian and Georgian literature, Donald Rayfield, "his vivid story-telling, straight in medias res, his buoyant humour, subtle irony, and moral courage merit comparison with those of Stendhal, Guy de Maupassant, and Émile Zola.
Brittiläisen Venäjän ja Georgian kirjaillisuuden tutkijan Donald Rayfieldin sanoin "hänen elävä, in medias res alkava kerrontansa, iloinen huumorinsa, herkkä ironiansa ja moraalinen rohkeutensa ovat verrattavissa Stendhaliin, Maupassantiin ja Zolaan.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test