Exemples de traduction
The next stage of the seeds are stimulated.
Seuraava siemenvaihe stimuloidaan.
while at the same time, stimulating innovation --
samalla kun stimuloidaan innovaatiota --
dilate blood vessels and stimulate blood flow;
laajentaa verisuonia ja stimuloida verenkiertoa;
Stimulate nervous system, promoting sexual function.
Stimuloida hermostoa ja edistää seksuaalista toimintaa.
In addition, mental activity is stimulated, fatigue disappears.
Lisäksi henkistä aktiivisuutta stimuloidaan, väsymys katoaa.
If you learn this, you can stimulate your creativity.
Jos opit tämän, voit stimuloida luovuutta.
Stimulation of erection and improving the quality of sex.
Stimuloida erektiota ja parantaa sukupuolen laatua.
Height appears to be stimulated by at least two mechanisms:
Korkeus näyttää stimuloida vähintään kaksi mekanismia:
Oxygenation, cell nourishment and body toxins are stimulated.
Happea, solujen ravintoa ja kehon toksiineja stimuloidaan.
Magnesium likewise aids stimulate top quality rest, which is crucial for good testosterone generation.
Magnesium samoin auttaa stimuloida korkealaatuisia
This might be due to the effect of leucine to stimulate mTOR signaling.
Tämä voi olla selitys minoksidiilin kykyyn stimuloida hiustenkasvua.
Primarily this is done through fantasy, involving either self stimulation or sexual roleplaying with a partner.
Yleensä siitin on erektiossa ja se stimuloituu joko yhdynnässä tai itsetyydytyksessä tai kumppanin stimuloidessa.
This usually requires the adoptive mother to take hormones and other drugs to stimulate breast development and promote milk production.
Naisilla hormonin tehtävä on stimuloida munasolun irtoamista, sen jälkeen keltarauhasen kehitystä ja ylläpitää keltarauhasen hormonituotantoa.
According to the theory, the business cycle unfolds in the following way: low interest rates tend to stimulate borrowing from the banking system, which lead to an increase in capital spending funded by newly issued bank credit.
Teorian mukaan suhdannevaihtelu alkaa seuraavalla tavalla: Matalilla korkoasteilla on taipumus stimuloida lainan ottamista pankkijärjestelmästä.
verbe
Stimulates root growth and protects roots.
Kannustaa juurikasvua ja suojelee juuria.
Talent management and development – Flamco stimulates talent development.
Lahjakkuuden hyödyntäminen ja kehittäminen – Flamco kannust
stimulate and excite the behavior of the opposite sex.
kannustaa ja innostaa käyttäytymistä vastakkaista sukupuolta.
Entrepreneurship is for example highly stimulated at all levels throughout our organization.
Esimerkiksi yrittäjyyttä kannustetaan organisaatiomme kaikilla tasoilla.
It can calm us down, excite us, and stimulate us.
Se rauhoittaa meitä, virittämään meille ja kannustaa meitä.
In this context, we actively stimulate you to develop skills to... [+
Tässä yhteydessä olemme aktiivisesti kannustaa voit kehittää taitoj... [+
Secondly, by beer you stimulate the appetite, which leads to overeating.
Toiseksi, oluella kannustat ruokahalua, joka johtaa ylenevään kehittymiseen.
To stimulate the involvement of children and y
Lapsia ja nuoria kannustetaan osallistumaan turvallisemman verkkoympäristön kehittämiseen erityisesti perustamalla nuorisopaneeleja.
The term hormone HGH comes from the Greek and means "stimulate".
Termi hormoni HGH tulee Kreikan kielestä ja tarkoittaa "kannustaa".
• No potentially dangerous stimulants.
Ei mahdollisesti vaarallisia piristeitä
Avoid stimulants, such as caffeine;
Vältä piristeitä, kuten kofeiini;
All hoping of stimulating the economy.
Kaikki toivovat piristää taloutta.
Avoid stimulants, especially coffee and alcohol.
Vältä piristeitä, erityisesti kahvin ja alkoholin.
Kits and stimulants (kits restore health out of combat, but can not do without stimulants in injuries in combat).
Kits ja piristeet (sarjat palauttaa terveyttä ulos torjumiseksi, mutta ei voi tehdä ilman piristeiden vammoja taistelussa).
Use of intoxicants and stimulants 59.5671 Smoking
Päihteiden ja piristeiden käyttö 59.5671 Tupakointi
Ideal replacement for: stimulants, alcohol, energy drinks, coffee
Ihanteellinen korvaus: piristeille, alkoholille, energiajuomille, kahville
That said, if you are sensitive to caffeine or other stimulants, you’ll want to avoid pre-workouts that contain stimulants.
Se sanoi, että jos olet herkkä kofeiinille tai muille piristeille, sinun kannattaa välttää harjoituksia, jotka sisältävät piristeitä.
This does not necessarily make expensive synthetic stimulants.
Tämä ei välttämättä tee kalliita synteettisiä piristeitä.
Its rise, in turn, stimulated American mathematics.
Annalsin nousu piristi vuorostaan Yhdysvalloissa tehtyä matematiikan tutkimusta.
Control of amphetamine-type stimulant precursors has become a major UN priority.
Amfetamiinin kaltaisten piristeiden lähtöaineiden valvonnasta on tullut yksi YK:n keskeisistä prioriteeteista.
Caffeine is the world's most widely used psychoactive drug and by far the most common stimulant.
Kofeiini on maailman laajimmin käytetty keskushermostoa ja aineenvaihduntaa kiihottava piriste.
He has stated that he no longer takes medications or stimulants of any kind, including coffee.
Hän ei käyttänyt ennätyksen teossa huumeita tai piristeitä, ei edes kofeiinia.
Metamfepramone (INN, also known as dimethylcathinone, dimethylpropion, and dimepropion (BAN)) is a stimulant drug of the phenethylamine, and cathinone chemical classes.
Dimetyylikatinoni (tunnetaan myös nimilla metamfepramoni, dimetyypipropiopi ja dimepropioni) on fenetyyliamiineihin ja katinoneihin kuuluva piriste.
virkistää
verbe
Rosemary invigorates, stimulates microcirculation, purifying.
Rosemary virkistää, stimuloi mikroverenkiertoa, puhdistava.
This stimulates circulation, gives you energy, refreshes the skin and boosts vitality.
Hieronta stimuloi verenkiertoa, antaa energiaa ja virkistää ihon sekä mielen.
Camphor stimulates blood circulation and breathing, in addition to animating the central nervous system.
Kamferi stimuloin verenkiertoa sekä hengitystä, ja virkistää keskushermoston toimintaa.
The main purpose of the questions is not to gain information, but to stimulate thinking.
Kysymysten päätarkoitus ei ole kerätä tietoa vaan virkistää ajattelua.
This is a form of passive exercise that stimulates blood circulation and encourages the puppy.
Se on eräänlainen passiivinen liikuntaa, stimuloi verenkiertoa ja virkistää pentu.
Peppermint Oil (Mentha Piperita) — A natural plant oil that cools, invigorates, and stimulates the skin.
Piparminttuöljy(Mentha piperita) – Luonnon kasviöljy, joka viilentää, virkistää ja stimuloi ihoa.
This will promote entrepreneurship and stimulate economic activity, which is essential in times of economic crisis.
Tämä edistää yrittäjyyttä ja virkistää talouden toimintaa, mikä on tärkeää talouskriisin aikana.
verbe
Juniper strengthens the protective functions of the body and stimulates blood circulation.
Juniper vahvistaa kehon suojatoimintoja ja kiihottaa verenkiertoa.
Students’ intellectual curiosity is stimulated by getting an overview of the entire unit.
Yleiskatsauksen antaminen koko oppitunnista kiihottaa oppilaiden henkistä uteliaisuutta.
Teaching that stimulates the intellect without speaking to the spirit cannot nourish.
Sellainen opetus, joka kiihottaa älyä puhuttelematta henkeä, ei voi ravita.
Also in the form of pasta, vitamins are produced to stimulate appetite, especially in older dogs - Enervite Senior Vitamin Paste Supplement.
Myös tahnan tuotetun vitamiineja kiihottaa ruokahalua, etenkin vanhojen koirien - Enervite Senior Vitamin Paste Supplement.
This experience stimulates interest on both sides to enter into joint action.
Esileikin tarkoituksena on kiihottaa osapuolia.
The woman also had to be stimulated and pleased in order to benefit from the act of sex.
Naista piti kiihottaa ja miellyttää, jotta seksuaaliakti olisi molemmin puolin antoisa.
Components Fish XXL the constituents, dissolving in water, act on the nerve endings when they enter the mucosa, which leads to stimulation of the corresponding brain activity.
Atractant ärsyttää voimakkaasti kalojen hajuaineita. Komponentit Fish XXL veteen liukenevat ainesosat vaikuttavat hermopäätteisiin, kun ne pääsevät limakalvolle, mikä johtaa vastaavan aivotoiminnan stimulointiin.
In the eye, it stimulates the nerves of the lacrimal gland to produce tears.
Se ärsyttää erityisesti silmiä aiheuttaen kyynelvuotoa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test