Traduction de "spread around" à finlandais
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
And then this word already began to spread around the world.
Sitten tämä sana alkoi levitä ympäri maailmaa.
Roasted potatoes to spread around, creating the effect of a bird's nest.
Paistetut perunat levitä ympäri, luoden vaikutus linnunpesän.
Hence the festival is beginning to spread around the world.
Juhla on alkaa levitä ympäri maailmaa. Kirjaudu sisään kirjoittaaksesi kommentteja
What you may not know, this program helps Autoscroll to spread around.
Mitä et voi tietää, tämä ohjelma auttaa Autoscroll levitä ympäri.
Once in the atmosphere, they can transform into new pollutants and spread around the world.
Ilmakehässä ne voivat muuttua uusiksi saasteiksi ja levitä ympäri maailmaa.
The United Kingdom has nearly 70 casinos spread around the country, of which 22 are in London.
Yhdistynyt kuningaskunta on lähes 70 kasinot levitä ympäri maata, joista 22 on Lon
After receiving positive results, they began to spread around the world and are widely used in pedagogy.
Saatuaan myönteisiä tuloksia, ne alkoivat levitä ympäri maailmaa ja niitä käytetään laajalti pedagogiikassa.
“Although the Flexi Spaces project is small, we’ve already noticed that its findings have begun to spread around Finland.
Vaikka Joustotilat-hanke on pieni, ollaan nyt jo huomattu, että opit ovat alkaneet levitä ympäri Suomea.
It is easy to care and clean with MILLAMORE - the bedding will not stick to the paws or fur of animals and will not spread around when animal moves about in the cage.
MILLAMOREn avulla häkki on helppo hoitaa ja pitää puhtaana – kuivike ei tartu tassuihin tai turkkiin, eikä leviä ympäriinsä eläimen liikkuessa.
How does InducVirus Ransomware virus spread around?
Miten InducVirus Ransomware virus levisi ympäri?
They grew in popularity and soon spread around Europe.
Lotto sai nopeasti suosiota ja levisi ympäri Eurooppaa.
With this PR, competently organized Donatella Versace fame spread around the world.
Tällä PR, hyvin organisoitu Donatella Versace maine levisi ympäri maailmaa.
The interest in this game started spreading around the globe in just a few years.
Kiinnostus peliä kohtaan levisi ympäri maailmaa vain muutamassa vuodessa.
During the war, American soldiers and movies helped the dance spread around the world.
Sodan aikana tietous tanssista levisi ympäri maailmaa jenkkisotilaiden ja elokuvien mukana.
The Italian violin music that developed in the 17th century spread around Europe with travelling musicians and printed music.
1600-luvulla kehittynyt italialainen viulumusiikki levisi niin matkustelevien muusikoiden kuin painettu
As the Great Depression continued in the 1930s, a jigsaw puzzle craze began in the US and spread around the world.
Suuren laman jatkuessa 1930-luvulla, alkoi palapelivillitys USAsta ja levisi ympäri maailmaa.
The campaign got the name Bells For Aleppo, spread around the world, and carried on until UN Day, October 24.
Kampanja sai nimen Aleppon kellot, levisi ympäri maailman ja jatkui YK-päivään 24.10. asti.
Terror and consternation spread around, and many families left home for security.
Sisällissotaa muistuttava väkivalta ja kaaos levisi koko maahan, ja Iso-Britannia lähetti joukkojaan saarelle.
Tobacco was introduced to Europe from the Americas in the sixteenth century and spread around the world rapidly.
Juomaa on myyty teepuodeissa Aasiassa 1990-luvun alkupuolelta, ja sieltä se levisi Yhdysvaltoihin ja 2000-luvulla Eurooppaan.
Later on this Edinburgh Model developed into a more formal university medical education curriculum, which was spread around the world by its graduates.
Vasta se muodostui nykyaikaisen sairaanhoitajakoulutuksen malliksi, jonka esimerkki levisi vähitellen kaikkialle maailmaan.
As the theory gradually spread around the country, the concept of gongen ("provisional manifestation", defined as a Buddha that chooses to appear to the Japanese as a kami) evolved.
Kun teoria levisi vähitellen ympäri maata, kehittyi gongenin käsite (”väliaikainen ilmentyminen”, buddha, joka päättää ilmestyä japanilaisille kamin muodossa).
The area in which the breed developed, around Camden, South Carolina, was a resort and hunting area, and the breed was noticed by visitors and so spread around the United States.
Camdenin alue jolla rotu kehittyi oli lomakohde ja vierailijat huomasivat rodun, minkä myötä se levisi muuallekin Yhdysvaltoihin.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test