Traduction de "specific systems" à finlandais

Specific systems

• erityisiä järjestelmiä

Exemples de traduction

erityisiä järjestelmiä

As regards indirect taxation, progress was limited but genuine (application of a specific system to package travel and introduction of a classification system for services).
Välillisen verotuksen alalla edistys oli vähäistä mutta konkreettista (erityisen järjestelmän soveltaminen valmismatkoihin ja palvelujen luokitusjärjestelmän käyttöönotto).

Within four years after the first approval of a specific system of product-related pre-export control referred to in Article 35(3), the Commission shall carry out an evaluation of its effects and cost efficiency.
Neljän vuoden kuluessa sen jälkeen, kun on annettu ensimmäinen hyväksyntä 35 artiklan 3 kohdassa tarkoitetulle tuotteiden vientiä edeltävien tarkastusten erityiselle järjestelmälle, komissio laatii arvioinnin sen vaikutuksista ja kustannustehokkuudesta.

The Commission may approve a specific system of product-related pre-export control carried out by a third country on products immediately prior to their export into the Union in order to verify that those products satisfy the requirements of the Union harmonisation legislation applicable to them.
Komissio voi hyväksyä erityisen järjestelmän, jossa kolmas maa tekee tuotteiden vientiä edeltävän tarkastuksen välittömästi ennen tuotteen viemistä unioniin sen todentamiseksi, että kyseiset tuotteet täyttävät niihin sovellettavan unionin yhdenmukaistamislainsäädännön vaatimukset.