Traduction de "source of noise" à finlandais

Source of noise

• melunlähteitä
• melun lähde

Exemples de traduction

melunlähteitä

To date, the problem of sound insulation premises is becoming increasingly important, how to choose the best and where.Particularly acute, this problem arises in large cities, as sources of noise and their number increases every day.As of this, every day is a growing need for high-quality sound-proof materials.Manufacturers offer a great choice, but which of them is most effective in dealing with the difficult problems of sound insulation?The article in this issue and try to understand.
Rakennusaineet Toistaiseksi ongelmana ääneneristävyyden tiloissa on yhä tärkeämpää, miten valita paras ja missä.Erityisen akuutti, tämä ongelma syntyy suurissa kaupungeissa, kuten melunlähteet ja niiden määrä kasvaa joka päivä.Kuten tästä, joka päivä on kasvava tarve korkealaatuisen Äänieristysmateriaalit.Valmistajat tarjoavat loistava valinta, mutta mikä niistä on tehokkainta käsiteltäessä vaikeita ongelmia äänieristyksen?Artikkelin tästä asiasta ja yrittää ymmärtää.

melun lähde

In cafes or restaurants, try to sit with your back to the main source of noise.
Istu ravintolassa tai kahvilassa selkä kohti pääasiallista melun lähdettä.

The main source of noise at Metsä Board's Tako mill is the hum from blowers.
Puhaltimista aiheutuva hurina on Metsä Boardin Takon kartonkitehtaalla pääasiallinen melun lähde.

If the source of noise is close to a wall, it is particularly important to have an acoustic wall panel that will prevent the sound from being reflected back out into the space.
Jos melun lähde sijaitsee lähellä seinää, on erittäin tärkeää, että äänen heijastumista hillitään seinälle asennettavalla akustiikkalevyllä. Parocin valikoimassa on hyväksi havaittuja tuotteita meluisiin tiloihin.