Traduction de "social schemes" à finlandais
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Social stories offer a bit of distance between the person and the new or difficult social scheme, and allows for frequent practice at the individual’s own, comfortable pace.
Sosiaaliset tarinat tarjoavat hieman etäisyyttä henkilön ja uuden tai vaikean sosiaalisen järjestelmän välillä, ja sallii usein harjoittelun yksilön omalla, mukavalla tahdilla.
68:2.7 (765.4) Woman thus early became indispensable to the evolving social scheme, not so much because of the fleeting sex passion as in consequence of food requirement; she was an essential partner in self-maintenance.
68:2.7 (765.4) Näin naisesta tuli kehittyvän sosiaalisen järjestelmän kannalta jo varhaisessa vaiheessa välttämätön, ei niinkään hetkellisen sukupuolisen intohimon kuin ravinnontarpeen seurauksena.
68:2.7 (765.4) Woman thus early became indispensable to the evolving social scheme, not so much because of the fl
(765.4) 68:2.7 Näin naisesta tuli kehittyvän sosiaalisen järjestelmän kannalta jo varhaisessa vaiheessa välttämätön, ei niinkään hetkellisen sukupuolisen intohimon kuin ravinnontarpeen seurauksena. Nainen oli miehelle toimeentulon kannalta välttämätön kumppani. Hän oli ruoanhankkija, kuormajuhta ja seuralainen, joka kesti huonointakin kohtelua puhkeamatta rajuihin suuttumuksen ilmauksiin, ja kaikkien näiden tavoiteltujen ominaisuuksien lisäksi hän oli aina läsnä oleva sukupuolisen tyydytyksen välikappale.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test