Traduction de "so alike" à finlandais

So alike

• niin samankaltaisia
• niin samanlaisia

Exemples de traduction

niin samankaltaisia

In fact, science has now caught up with the Bible; people are so alike genetically, that most scientists now consider the concept of races to be biologically meaningless.
Itse asiassa tiede on kuronut umpeen välimatkan Raamattuun; ihmiset ovat geneettisesti niin samankaltaisia, että useimmat tiedemiehet pitävät nyt rotu-käsitettä biologisest

niin samanlaisia

And it's like, yo', if I would have watched interviews sooner, bro', we were so alike
Ja se on kuin sinä, jos olisin katsonut haastattelua ennemmin, veli, me olimme niin samanlaisia

30 years ago my camera was OM-1, now it is OM-D, so different, so alike.
30 vuotta sitten kamerani oli OM-1, nyt se on OM-D, niin erilaisia, niin samanlaisia.