Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
verbe
Stalk from the rooftops, slay from the streets of Paris, unite with your fellow assassins.
Vaani katoilla, surma
Stop Morgana from defeating and slaying all the knights.
Lopeta Morgana kukistamasta ja surmasta kaikki ritarit . Lataa
thy streets; he shall slay thy people by the sword, and
sinun kaduilla; hän surmaa kansasi miekkaan, ja
And he said to Jether his firstborn, Arise, slay them!
Ja hän sanoi Jeterille, esikoiselleen: "Nouse ja surmaa heidät".
A chivalrous tale of dragon-slaying, princess-rescuing, and applying for a...
Ritarillinen tarina lohikäärmeen surmaa, prinsessa-pelastaminen, ja hakee...
20 And he said unto Jether his firstborn, Up, and slay them.
20 Ja hän sanoi Jeterille, esikoiselleen: Nouse ja surmaa heidät.
be the fate of those who kill and slay Christ a number of times
olla kohtalosta, jotka tappavat ja surmata Kristuksen useita kertoja
Gather your allies, slay your enemies and become the greatest Lord of the age!
Kokoa liittolaisia, surmata vihollisia ja tullut suurin Herra ikää!
Slay the evil monster boss and eliminate the zombie curse once and for all.
Surmata paha hirviö pomo ja poistaa zombie kirous lopullisesti.
Eventually, Beowulf slays the dragon but is mortally wounded.
Miestensä paettua Beowulf surmaa lohikäärmeen nuoren aseenkantaja Wiglafin kanssa, mutta haavoittuu kuolettavasti.
He slays several of Thord's men and then frames Erik's gang for it.
Hän surmasi kymmeniä örkkejä ja puhalsi Gondorin torveen.
In another play, Benkei slays his own child to save the daughter of a lord.
Toisessa näytelmässä Benkei surmaa oman lapsensa pelastaakseen herransa tyttären.
Beowulf follows her to a cavern beneath a lake where he slays her with a magical sword.
Beowulf seuraa hirviötä veden alle ja surmaa hirviön luolasta löytämällään miekalla.
Anglican clergyman Charles Ellicott argued that "the words 'and sought to slay Him' should be omitted.
Anglikaaninen pappi Charles Ellicott väitti, että "sanat 'ja yrittivät surmata Hänet' olisi pitänyt jättää pois.
Seven years later, Orestes returns from Athens and avenges his father's death by slaying both Aegisthus and his own mother Clytemnestra.
Orestes kuitenkin palasi maanpaosta ja kosti isänsä surman surmaamalla sekä Aigisthoksen että äitinsä Klytaimnestran.
January 20 – According to legend, freeholder Lalli slays English crusader Bishop Henry with an axe, on the ice of Lake Köyliönjärvi in Finland.
20. tammikuuta (tai 19.) – Legendan mukaan köyliöläinen talonpoika Lalli surmasi kirveellä piispa Henrikin Köyliönjärven jäällä.
Depending on the player's choice, The Nameless One then either slays The Transcendent One through combat or convinces it to rejoin with him, with either option finally bringing an end to his immortality.
Riippuen pelaajan valinnasta Nameless One joko surmaa kuolevaisuutensa tai taivuttaa sen liittymään takaisin itseensä.
After the harvest, however, Jarilo is unfaithful to his wife and she vengefully slays him, returning him to the underworld and renewing enmity between Perun and Veles.
Sadonkorjuun jälkeen Jarilo on kuitenkin uskoton vaimolleen, joka surmaa tämän (palauttaa hänet manalaan) uudistaen vihollisuuden Perunin ja Velesin välillä.
Hearing of the treachery, Arthur returns to Britain and slays Mordred at Camlann, but his wounds are so severe that he is taken to the isle of Avalon by Morgan.
Kuullessaan Mordredin petoksesta Arthur palaa Britanniaan ja surmaa Mordredin Cammlannin taistelussa, mutta hänen omat vammansa ovat niin vakavia, että hänet viedään mystiselle Avalonin saarelle, jonne hänet haudataan.
verbe
If Phantom Assassin slays her target before the target slays her, the contract will be Fulfilled.
Jos Phantom Assassin tappaa kohteensa ennen kuin kohde tappaa hänet, toimeksianto katsotaan suoritetuksi.
His poisonous arrows slay opponent to death!
Hänen myrkyllisiä nuolia tappaa vastustajan kuoliaaksi!
Darren Clarke Signed Photograph: Slaying The Tiger.
Darren Clarke allekirjoitettu Valokuva: Tappaa Tiger.
Tap and hold to slay all monsters and protect the magic crystal!
Kosketa ja pidä tappaa kaikki hirviöt ja suojella maaginen kristalli!
While the sapphire blue Dragon Hero can slay the Ogre and Spikes
Dragon Hero puolestaan voi tappaa hirviön sekä Spikes Villains -pahikset.
Free Welcome to The Slimeking's Tower, dungeon exploring and slime slaying game.
Ilmainen Tervetuloa Slimeking torni, Dungeon tutkimalla ja liman tappaa peli.
Fing the perfect match for hairstyle, clothes, and jewelry, and slay the world.
Fing Täydellinen Ottelu Hairstyle, Vaatteita Ja Koruja, Ja Tappaa Maailman.
Eragon and Roran slay the Raz'ac while Saphira kills the Lethrblaka, the Ra'zac's adult form.
Roran tappaa yhden Ra'zacin ja Saphira lyö Lethrblakan.
Two years later, in 1863, he won a medal from the St Petersburg Academy for his Ulysses Slaying the Suitors.
Hän voitti kaksi vuotta myöhemmin vuonna 1863 kultamitalin Keisarillisesta taideakatemiasta maalauksestaan Odysseus tappaa kosijat.
The Dragon's Keep table features a fantasy environment where players must accomplish various quests, leading to the slaying of a dragon.
Dragon's Keep -pöytä esittää pelaajan fantasia-aiheisessa ympäristössä, jossa hänen täytyy suorittaa erilaisia tehtäviä, kuten tappaa lohikäärme.
Sigurd, however, slays the dragon and tastes its flesh, whereby he learns the language of the birds and of Mimir's treachery.
Reginn aikoo kuitenkin tappaa Sigurdin ja anastaa aarteen, mutta Sigurd saa tästä vihiä maistettuaan lohikäärmeen verta ja opittuaan ymmärtämään lintujen puhetta.
When Svafrlami heard the curses he tried to slay Dvalin, but the dwarf disappeared into the rock and the sword was driven deep into it, though missing its intended victim.
Kun Svafrlami sai kuulla kirouksesta hän yritti tappaa Dvalinin, mutta kääpiö katosi kiveen.
A major turning point for the character occurs in the mid-season episode "Bad Girls"; while trying to show Buffy the fun side of slaying, Faith accidentally kills Deputy Mayor Allan Finch (Jack Plotnick), a human being whom she mistakes for a vampire.
Bad Girls), kun Faith tappaa vahingossa apulaiskaupunginjohtaja Allan Finchin (Jack Plotnick), jota hän luulee vampyyriksi.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test