Traduction de "shortness of breath" à finlandais

Shortness of breath

nom

• hengästyneisyys

Exemples de traduction

hengästyneisyys nom

* shortness of breath (due to heart failure).
* hengästyneisyys (koska sydämen vajaatoiminnan).

Difficulty breathing and/or shortness of breath;
Tukehtuminen tunne; Hengitysvaikeudet ja/tai hengästyneisyys;

* There may be associated nausea, sweating, shortness of breath, and weakness.
* Ei voi liittyä pahoinvointia, hikoilu, hengästyneisyys, ja heikkous.

In a state of calmness, shortness of breath is almost non-existent, but breathing remains noisy.
Hiljaisuuden tilassa hengästyneisyys on melkein olematonta, mutta hengitys on edelleen meluisa.

This headache, cramps, nausea, disruption of the kidneys and liver, shortness of breath, abdominal pain, blurred consciousness.
Tämä päänsärky, kouristukset, pahoinvointi, munuaisten ja maksan häiriöt, hengästyneisyys, vatsakipu, hämärtynyt tajunta.

•blood clots in the veins in the lung (pulmonary embolism), collapsed lung, coughing up blood, asthma, shortness of breath on exertion
•laskimotukokset keuhkoissa (keuhkoembolia), keuhkon painuminen kasaan, veren yskiminen, astma, hengästyneisyys rasituksen yhteydessä

Shortness of breath (dyspnea) and a cough that won’t go away can be among the first symptoms of sarcoidosis.
Hengästyneisyys (hengenahdistus) ja yskä, joka ei mene pois voi olla ensimmäisten joukossa oireita sarkoidoosi.

The symptoms of lycimia are as follows: weakness, shortness of breath, dizziness, pain in the bones, rapidly appearing multiple bruises, pale skin and lips, swollen lymph nodes.
oireet Lyymin oireet ovat seuraavat: heikkous, hengästyneisyys, huimaus, kipu luissa,

* Symptoms of aortic dissection include a tearing or ripping pain in the chest, sweating, nausea, shortness of breath, weakness, or syncope (fainting)
* Oireita aortan leikkely kuuluu repiminen tai repimässä rintakipua, hikoilu, pahoinvointi, hengästyneisyys, heikkous, tai pyörtyminen (pyörtyminen)

Stress testing is done under the supervision of medical personnel because of the potential of provoking angina, shortness of breath, abnormal heart rhythms, and heart attack.
Stressitestit tehdään valvonnassa hoitohenkilökuntaa, koska potentiaalia provosoi angina, hengästyneisyys, sydämen rytmihäiriöiden, ja sydänkohtaus. Ekokardiografia