Traduction de "shop owners" à finlandais

Shop owners

• kauppiaat
• kauppojen omistajat

Exemples de traduction

kauppiaat

As its name suggests, the premium plugin WooCommerce Product Slider has been designed for shop owners using WooCommerce for their help to highlight the form of slider their products.
Kuten nimestäkin voi päätellä, palkkio plugin WooCommerce Product Slider on suunniteltu kauppiaat käyttävät WooCommerce heidän avustaan korostaa muodossa liukusäädintä tuotteitaan.

Visit one of the city’s outdoor markets to practice your Spanish with the shop owners, order tapas while out to dinner with new friends, or take in a Spanish opera at the world-renowned Gran Teatre del Liceu Opera House.
Käy yksi kaupungin toreilla harjoitella espanjaa kauppiaat, tilata tapaksia taas ulos syömään uusia ystäviä, tai toteuttaa espanjalaisen oopperan maailmankuulun Liceu-oopperatalo oopperatalo.

Like Chinese Indonesians, many are shop owners.
Kiinalaiset ja intialaiset toimivat usein kauppiaina.

kauppojen omistajat

You make your own hours - Shop owners can open and close their stores as they wish, and receive no complaints.
Omat aukiolot - Kauppojen omistajat voivat avata ja sulkea ovensa milloin haluavat, eivätkä saa asiasta valituksia.

While getting more or less neglected in terms of window dressing in Europe, there seems to be real competition between shop owners to have the coolest display window in this regard in the in USA.
Ja saavat enemmän tai vähemmän laiminlyöty kannalta silmänlumetta Euroopassa, ei näytä olevan todellista kilpailua kauppojen omistajien on siistein näyttöikkunassa tässä suhteessa USA: ssa.

Self-sufficient - Though the island has not escaped the Greek economic crisis and many remain unemployed, Ikarians are self-sufficient people, consisting mainly of shepherds, farmers, fisherman, shop owners, and craftsmen.
Omavaraisia - Vaikka Kreikan talousriisi on vaikuttanut myös saareen ja monet sen asukkaista ovatkin työttömiä, ovat ikarialaiset omavaraista kansaa, joka koostuu pääosin lammaspaimenista, maanviljelijöistä, kalastajista, kauppojen omistajista ja käsityöläisistä.