Traduction de "sexual and reproductive health" à finlandais

Sexual and reproductive health

• seksuaali- ja lisääntymisterveyttä
• seksuaalista ja lisääntymisterveyttä

Exemples de traduction

seksuaali- ja lisääntymisterveyttä

Finland emphasizes sexual and reproductive health and rights as a human rights issue.
Suomi pyrkii vaikuttamisessaan korostamaan seksuaali- ja lisääntymisterveyttä ja -oikeuksia ihmisoikeuskysymyksenä.

This funding will support the full range of sexual and reproductive health services and information.
Suurin osa Suomen tukemista terveyshankkeista liittyy seksuaali- ja lisääntymisterveyteen.

access to information and health services, particularly in relation to sexual and reproductive health;
helpottamalla erityisesti seksuaali- ja lisääntymisterveyteen liittyvien tiedon ja terveyspalvelujen saantia

The UN Population Fund, UNFPA: we stress proactive intervention in the field of sexual and reproductive health and rights.
YK:n väestörahasto UNFPA: painotamme aktiivista seksuaali- ja lisääntymisterveyteen ja -oikeuksiin liittyvää vaikuttamistyötä.

- can identify and bring up topics and themes related to sexual and reproductive health during different ages and situations of life.
- osaa tunnistaa ja ottaa puheeksi eri ikäkausiin ja elämäntilanteisiin liittyviä seksuaali- ja lisääntymisterveyteen liittyviä teemoja.

As an agency that concentrates on population and development matters, UNFPA promotes women's and girls' rights and sexual and reproductive health.
Väestö- ja kehityskysymyksiin keskittyvän UNFPAn tehtävänä on edistää naisten ja tyttöjen oikeuksia sekä seksuaali- ja lisääntymisterveyttä.

Through UNFPA Finland promotes sexual and reproductive health and rights as well as other development goals important to Finland: the reduction of maternal mortality, sexual and reproductive health services, and gender equality for all.
Suomi edistää UNFPA:n kautta seksuaali- ja lisääntymisterveyttä ja oikeuksia sekä muita Suomelle tärkeitä kehitystavoitteita: äitikuolleisuuden vähentämistä, seksuaali- ja lisääntymisterveyspalveluja sekä sukupuolten välistä tasa-arvoa kaikille.

Reproductive rights are a subset of sexual and reproductive health and rights.
Työryhmän päätehtävä on seksuaali- ja lisääntymisterveyteen ja -oikeuksiin liittyvien kysymysten edistäminen maailmanlaajuisesti.