Traduction de "seek after" à finlandais

Seek after

verbe

• etsiä

Exemples de traduction

etsiä verbe

Why I am seeking after happiness?
Miksi minä etsin onnellisuutta?

3:11 There is none who is understanding, there is none who is seeking after God.
3:11 Ei ole yhtäkään ymmärtäväistä, ei ole ketään, joka etsii Jumalaa.

If there is anything virtuous, lovely, or of good report or praiseworthy, we seek after these things.
Jos on jotakin hyveellistä, rakastettavaa, hyvältä kuuluvaa tai kiitettävää, sitä me etsimme.

If there is anything hvirtuous, ilovely, or of good report or praiseworthy, we seek after these things.
Jos on jotakin ghyveellistä, rakastettavaa tai hyvältä kuuluvaa tai kiitettävää, sitä me etsimme.

6 This is the generation of them that seek after him, That seek thy face, [even
6 Tämä on se suku, joka häntä kysyy, joka etsii sinun kasvojasi, - tämä on Jaakob.

24:6 This is the generation of them that seek after him, That seek thy face, [even
24:6 Tämä on se sukukunta, joka häntä etsii, joka kysyy sinun kasvojas, Jakob, Sela!

He says God did that in the hopes that each 'ethnos' would seek after Him and find Him.
Hän sanoo Jumalan tehneen sen siinä toivossa, että jokainen 'ethnos' etsisi Häntä ja löytäisi Hänet.

There is no one who loves pain itself, who seeks after it and wants to have it, simply because it is pain...
Ei ole ketään joka rakastaa itse kipua, joka etsii sitä ja haluaa sitä vain siksi, koska se on kipua...

Its chief subject matter is "Not for seeking after a better future life, but for meeting you on the way."
Siksi totuutta oli parempi etsiä ihmisen sisältä: »Älä mene ulkopuolellesi, vaan palaa itseesi.