Traduction de "sedate" à finlandais

Sedate

adjectif

• rauhallinen
• hillitty
• verkkainen

Exemples de traduction

rauhallinen adjectif

That does not mean the atmosphere is sedate, however.
Tämä ei kuitenkaan merkitse, että ilmakehä olisi rauhallinen.

Color: Apricot Simple design, classic style let more young, which is no sedate feeling.
Yksinkertainen muotoilu klassinen tyyli antaa enemmän nuoria joka ei rauhallinen tunne.

Color: Blue Simple design, classic style let more young, which is no sedate feeling.
Yksinkertainen rakenne, klassinen tyyli antaa enemmän nuori, joka ei ole rauhallinen tunne .

Replica Rolex watches always brings in the sedate environment whether it is a classic watch or an Oyster shell, or do not even close the way of large particles inlaid with diamonds.
Replica Rolex-kelloja aina tuo rauhallinen ympäristö onko klassinen katsella tai Oyster kuori, tai eivät edes sulkea tapa suurten hiukkasten kuoret timantteja.

Like humans, the gardens are simple or multi-faceted, creative or conservative, elaborate or sedate, calm and bright, tied to one style or combine a few - it all depends on you - the owners.
Kuten ihmisillä, puutarhat ovat yksinkertaisia tai monitahoinen, luova tai konservatiivinen, kehittää tai hillitty, rauhallinen ja valoisa, sidottu yhteen tyyliin tai yhdistää muutaman - kaikki riippuu teistä - omistajat.

hillitty adjectif

They become less mobile, more sedate.
Niistä tulee vähemmän liikkuvia, enemmän hillitty.

Use Mouse to perform tasks, remember to sedate the patient!
Käytähiiren suorittaa tehtäviä, muistaa hillitty potilaalle!

Although the watch features those emotion stirring red facets, it has been found to be sedate enough to be worn with a suit.
Vaikka kellon kehä on tunteita herättävästi osittain punainen, on se toteutettu riittävän hillitysti jopa puvun kanssa pidettäväksi.

New Year’s Eve has some festivities, but these are rather sedate affairs, most people just enjoy the company of family and friends.
Uudenvuoden aattona on joitakin juhlia, mutta ne ovat hillitympiä tapahtumia, suuri osa ihmisistä vain nauttivat perheen ja ystävien seurasta.

For a more sedate way to spend your time, take a ferry to the island of La Gomera where visitors will find rainforests waiting to be explored.
Jos haluat jotain hillitympää, hyppää lauttaan La Gomeran saarelle, josta löydät sademetsiä, jotka suorastaan houkuttelevat vierailijoita.

From the world’s tallest structure in 2010, the 829.84m tall Burj Khalifa in Dubai, United Arab Emirates, to the latest bare-knuckles roller-coaster ride (or even the more sedate London Eye) civil engineering structures are all around us.
Vuodesta maailman korkein rakennus 2010 829.84m pitkä Burj Dubai, Arabiemiirikunnat, uusimpaan paljain rystyset vuoristorataa (tai jopa enemmän hillitty London Eye) rakennelmien ovat kaikkialla ympärillämme.