Traduction de "secretary" à finlandais
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
nom
The Secretary to the Board acts as the Secretary of both Committees.
Valiokuntien sihteerinä toimii hallituksen sihteeri.
She was a secretary to keep you warm cardiovascular private secretary.
Hän oli sihteeri pitää lämpimänä sydän- yksityinen sihteeri.
KY is looking for four full-time secretaries and two half-time secretaries.
KY hakee neljää täysipäiväistä sihteeriä ja kahta puolipäiväistä sihteeriä.
Medical secretaries Medical secretaries can shoulder some of the doctors' administrative tasks.
Terveydenhuollon sihteerit Terveydenhuollon sihteerit voivat ottaa osan lääkäreiden hallinnollisesta taakasta.
Tuomioja worked as secretary of the Finance Committee in the 1930s and secretary of state auditors.
Tuomioja työskenteli 1930-luvulla muun muassa valtiovarainvaliokunnan sihteerinä ja valtion tilintarkastajien sihteerinä.
Second Secretary (Administrative Affairs)
Toinen lähetystösihteeri, Hallinnolliset asiat ja harjoittelijoiden rekrytoinnit
First Secretary, Humanitarian Affairs, Migration Issues; UNHCR, OCHA, ICRC, IFRC, IOM
I Lähetystösihteeri, humanitaariset ja siirtolaisuusasiat; UNHCR, OCHA, ICRC, IFRC, IOM
+358 40 352 0463, and Hanna Gehör, First Secretary, Finland's Embassy in Mexico, tel.
+358 40 352 0463 sekä lähetystösihteeri Hanna Gehör, Suomen Mexicon-suurlähetystö, puh.
Paavo Kotiaho, First Secretary, Ministry for Foreign Affairs (Finland’s Embassy in Beijing) p. +86 138 0161 7352
lähetystösihteeri Paavo Kotiaho, UM (Suomen Pekingin Suurlähetystö) p. +86 138 0161 7352
He also worked at the Embassy of Japan in Australia as a first secretary and at the Bangkok office of the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) as a director.
Saito on niin ikään työskennellyt Japanin Australian-suurlähetystössä ensimmäisenä lähetystösihteerinä sekä Japanin avaruusjärjestön (JAXA) Bangkokin-toimiston johtajana.
On 24 August, Uno Salomon, the Embassy's last secretary, paid his Estonian employees their wages and left the country.
Tämän jälkeen Neuvostoliitto vaati nootilla Suomea sulkemaan edustustonsa ja 24. elokuuta viimeinen lähetystösihteeri Uno Salomon Koistinen maksoi virolaisten työntekijöiden palkat ja poistui maasta.
Additional information: Tarja Kantola, Special Adviser to the Foreign Minister, tel. +358 40 590 4119; Soile Kauranen, First Secretary, Finnish Embassy in Riga, tel. +371 2633 2273; and Mona-Liisa Louhisola, Press Attaché, Finnish Embassy in Tallinn, tel. +372 516 6538
Lisätietoja: ulkoministerin erityisavustaja Tarja Kantola, puh. 040 590 4119, lähetystösihteeri Soile Kauranen, Suomen Riian-suurlähetystö, puh +371 2633 2273 ja lehdistöavustaja Mona-Liisa Louhisola, Suomen Tallinnan-suurlähetystö, puh +372 516 6538
Mäkinen's first foreign mission was to serve as secretary in Moscow.
Mäkisen ensimmäinen ulkomaantehtävä oli lähetystösihteerinä toimiminen Moskovassa.
After the war, Frietsch was a newsreader at the Embassy of Finland in Stockholm from 1946 to 1948, as Secretary of State in Stockholm from 1948 to 1950, and from 1953 to 1956, as Secretary of State in Oslo and Copenhagen from 1948 to 1950, and as Secretary of State in Washington, 1950–1953.
Sotavuosien jälkeen Frietsch oli sanomalehtiattasheana Suomen Tukholman lähetystössä 1946–1948, lähetystösihteerinä Tukholmassa 1948–1950 sekä 1953–1956, lähetystösihteerinä Oslossa ja Kööpenhaminassa 1948–1950 sekä lähetystösihteerinä Washingtonissa 1950–1953.
However, he returned to the diplomatic circle, initially for two years as a secretary in Moscow.
Hän kuitenkin palasi diplomaattiuralle, aluksi kahdeksi vuodeksi lähetystösihteeriksi Moskovaan.
He was survived by a daughter, Countess Zeech, the wife of the Secretary of the Russian Legation at Munich.
Hänen tyttärensä kreivitär Zeech oli Venäjän Münchenin lähetystösihteerin puoliso.
Thereafter, he was in 1918–1919 as Secretary of State in Stockholm and as Chargé d'Affaires in Copenhagen .
Sen jälkeen hän oli 1918–1919 Tukholmassa lähetystösihteerinä ja Kööpenhaminan lähetystössä asianhoitajana.
nom
Political Secretaries need not be members of Parliament.
Ministerien ei tarvitse olla kansanedustajia.
Elections in Louisiana fall under the purview of the Secretary of State.
Oslossa närää ministerin menettelytapojen vuoksi.
Druavesi, Ema, Soqosoqo ni Vakavulewa ni Taukei general secretary.
Jokinen, Antti: Työhullu Tuija on hyvä ministeri!.
Starace served as secretary for a total of eight years.
Borelius ehti olla ministerinä vain kahdeksan päivää.
The committees of Staff Council appoints the Cultural and Sports' secretaries respectively.
Ministerit nimikkeittäin: Kulttuuri- ja urheiluministeri valtioneuvosto.fi.
A director general of that ministry was the Council's secretary general.
Kyseistä ministeriötä johtava ministeri on komitean puheenjohtaja.
In the 1960s, he was a secretary in the finance ministry.
1990-luvulla hän oli myös ministerinä ulkoministeriössä.
nom
The most valuable piece of furniture is the mahogany, intarsia-decorated secretary desk that originally belonged to Sofia Albertina, sister of Gustav III.
Salongin arvokkain huonekalu on mahonkinen, intarsiakoristeltu kirjoituslipasto, joka on alun perin kuulunut Kustaa III:n sisarelle, Sofia Albertinalle.
nom
The permanent company-specific insiders include persons who, due to their duties, regularly receive inside information such as the company's accountants, members of the Nomination Committee, the auditor and the potential secretaries of the members of the Board of Directors.
Pysyviin yrityskohtaisiin sisäpiiriläisiin kuuluvat henkilöt, jotka työtehtäviensä vuoksi saavat säännöllisesti sisäpiiritietoa kuten esimerkiksi yhtiön kirjanpitäjät, nimitystoimi
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test