Traduction de "satellite states" à finlandais

Satellite states

• satelliittivaltioiden
• satelliittivaltioita

Exemples de traduction

satelliittivaltioiden

The Soviet Union and its satellite states did not vote in favour, as nearly all human rights were violated in these countries.
Neuvostoliitto ja sen satelliittivaltiot eivät äänestäneet sen puolesta, koska näissä valtioissa rikottiin miltei kaikkia ihmisoikeuksia.

While Jagiellonian and the other Polish universities enjoyed three years of freedom, this quickly ended in 1948 when Poland became a satellite state of the Soviet Union and the Polish United Workers' Party took full control of University life.
Szuman toimi myöhemmin Łobaczewskin yhteyshenkilönä salaisen informaation ja tutkimustiedon välityksessä. Jagiellonian ja muiden puolalaisten yliopistojen kolmen vuoden vapaus päättyi 1948, kun Puolasta tuli Neuvostoliiton satelliittivaltio ja työväenyhdistyspuolue otti täyden kontrollin yliopistoelämästä.

These games were boycotted by the Soviet Union and its satellite states.
Dergiä avustivat Neuvostoliitto ja sen satelliittivaltiot, myös Kuuba.

February 24 – Moscow forbids its satellite states to form diplomatic relations with West Germany.
24. helmikuuta – Moskova kielsi satelliittivaltioitaan solmimasta diplomaattisuhteita Saksan liittotasavaltaan.

Poland became a de facto one-party state and a satellite state of the Soviet Union.
Tämä johti valtioiden muuttumiseen sosialistisen blokin jäseniksi ja käytännössä Neuvostoliiton satelliittivaltioiksi.

They were sometimes called the Eastern bloc in English and were widely viewed as Soviet satellite states.
Se johti siihen, että näistä maista tuli sosialistisen blokin jäseniä ja käytännössä Neuvostoliiton satelliittivaltioita.