Exemples de traduction
Risk of disease
Riski sairastua myeloomaan
Risk of discrimination
Syrjivän kohtelun riski
Reduced risk of maceration
Minimoi maseraation riskiä
Decreasing Risk of Complications
Raskausdiabeteksen riskiä suurentavat
Reduces risk of maceration
Pienentää maseraation riskiä
– Risk of hair loss
Hiusten putoamisen riski
Risk of relapse.
Riskin jakaminen tai siirtäminen.
Increased risk of loss of vitality.
Suuremmat riskit liittyvät jäähdytyksen menetykseen.
Therefore, it increases the risk of landslides.
Luonnollisesti tämä lisää riskiä painijoille.
Lichen sclerosus increases the risk of penile cancer.
Maksan kirroottisuus lisää maksasyövän riskiä.
Some genes increase risk of atrial fibrillation.
Työperäinen stressi lisää fibromyalgian puhkeamisen riskiä.
Poverty increases the risk of homelessness.
Köyhyys: köyhyys lisää riskiä joutua myös kodittomaksi.
The risk of random error may still persist, however.
Epäonnistumisen riskit nousivat kuitenkin esiin.
The risk of getting breast cancer increases with age.
Haimasyövän riski kasvaa iän myötä.
Further purifying by distillation carries a risk of explosion.
Rikkivedylle altistuminen lisää keskenmenon riskiä.
"Irregular heartbeats raise risk of stroke".
Kilpirauhasen vajaatoiminta vuorostaan lisää kliinisen masennuksen kehittymisen riskiä.
• Increased risk of theft
• Myymälävarkauksien vaara kasvaa
Reduces the risk of theft
Vähentää varkauksien vaaraa
No Risk of Over Humidification
Vaaraa yli kostutusta.
— Reduce the risk of derailment.
vähennettävä kiskoilta suistumisen vaaraa,
There are no risk of scars.
Ei ole vaaraa arpia.
There is a risk of scarring
On olemassa vaara, arpia
Breathing: reduces the risk of overheating.
Hengittävä: vähensi ylikuumenemisen vaaraa.
Thus there is no risk of counterparty default.
Täten hinaaja ei ole vaarassa kaatua.
Hence, there was a risk of lead poisoning.
Sen vaarana oli suuri myrkyllisyys maksalle.
Smoking greatly increases the lung cancer risk of asbestos exposure.
Asbestoosi lisää huomattavasti keuhkosyövän vaaraa.
Power MOSFETs are at risk of thermal runaway.
Teho-MOSFETeillä on vaarana ns. terminen karkaus.
Central planning has the disadvantage of the risk of political interference.
Onko perustuslakivaliokuntakin vaarassa tahraantua politikoinnista?
Alcohol is associated with an increased risk of a number of cancers.
Alkoholi vaikuttaa useiden syöpien vaaraan.
Of greatest interest is the risk of a collision with Earth.
Pääasiallinen vaara on törmäys avaruusromukappaleen kanssa.
This form of tackle carries a high risk of committing a foul.
Tässä tyylissä on vaarana niskan rasittuminen.
At the beginning of the fetal stage, the risk of miscarriage decreases sharply.
Sairauden alkuvaiheessa maksan vajaatoiminnan vaara on suurimmillaan.