Traduction de "right to recover" à finlandais

Right to recover

• oikeus periä
• oikeus toipua

Exemples de traduction

oikeus periä

If you live in one of these states, the above limitation obviously would not apply, which would mean that you might have the right to recover these types of damages.
Jos asut jossakin näistä valtioista,RAJOITTAMISTA ilmeinen ei sovellettaisi mikä tarkoittaa, että saatat olla oikeus periä tällaisia vahinkoja .

If it emerges that information influencing the awarding of the scholarship is falsified, concealed or the scholarship has not been used in full for the purpose mentioned in the application, or the scholarship report has not been carried out within the allocated period, the body granting the scholarship has the right to recover the scholarship in part or in full.
Ilmoitusvelvollisuuden laiminlyönti peruuttaa apurahan maksamatta jääneen osan, jolloin säätiö pidättää itsellään myös oikeuden perusteetta maksettujen apurahojen takaisin perimiseen. Jos käy ilmi, että apurahan myöntämiseen vaikuttavia tietoja on vääristelty, salattu tai apurahaa ei ole täysimääräisesti käytetty hakemuksessa mainittuun tarkoitukseen tai apurahaselvitystä ei ole tehty määräaikaan mennessä, apurahan myöntäjällä on oikeus periä apuraha takaisin joko osittain tai kokonaisuudessaan.