Traduction de "revolutionary armies" à finlandais

Revolutionary armies

• vallankumouksellinen armeijat
• vallankumoukselliset armeijat

Exemples de traduction

vallankumouksellinen armeijat

In 1799, the Revolutionary Army of France commanded by Napoleon Bonaparte passed through Rafah during the invasion of Egypt and Syria.
Vuonna 1799 Napoleon Bonaparten johtama Ranskan vallankumouksellinen armeija kulki Egyptiin ja Syyriaan tekemällään sotaretkellä myös Rafahin kautta.

Its military arm was the National Revolutionary Army.
Aseellisen haltuunoton suoritti Grenadan kansan vallankumouksellinen armeija.

vallankumoukselliset armeijat

The German Government betrayed, during the war, the Schleswig-Holstein revolutionary army on every occasion, and allowed it purposely to be cut up, when dispersed or divided, by the Danes.
Tämän sodan aikana saksalaiset hallitukset kavalsivat Schleswig-Holsteinin vallankumouksellisen armeijan jokaisessa sopivassa tilaisuudessa ja antoivat tahallaan tanskalaisten hävittää sitä, kun se joutui hajalleen tai pirstotuksi eri osiin. Samoin kävi saksalaisten volontäärien osastoille.

... active in the political life of his native city, and at the École du Génie he sought rapid training of officers qualified for the revolutionary army and to remove teachers and students whose patriotism seemed doubtful to him.
... aktiivisesti poliittiseen elämään hänen native city, ja École du Génie hän hankki nopeasti koulutusta virkailijat päteviä vallankumouksellisen armeijan ja poistaa opettajat ja opiskelijat, joiden isänmaallisuuden näytti kyseenalaiselta hänelle.

This issue contributed to the formation of the secessionist Bougainville Revolutionary Army and a civil war on the island between 1989 and 1997.
Bougainvillessä käytiin sissisotaa vuosina 1988–1997 saaren itsenäisyyttä ajavan Bougainvillen vallankumouksellisen armeijan ja hallituksen joukkojen välillä.