Traduction de "rescue operations" à finlandais
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
occupational health and safety and rescue operations) at each campus
työsuojelun ja pelastustoiminnan) työnjako paikallisesti
the auxiliary frequency for search and rescue operations (123,1 MHz);
etsintä- ja pelastustoiminnassa käytettävä lisätaajuus (123,1 MHz),
The Super Pumas have served the Finnish Border Guard’s rescue operations for three decades.
Super Pumat ovat palvelleet Rajavartiolaitoksen pelastustoiminnassa jo kolmen vuosikymmenen ajan.
The Technical Department provides services relating to land use, municipal engineering, rescue operations and building inspection.
Tekninen toimi antaa maankäyttöön, kunnallistekniikkaan, pelastustoimintaan ja rakennustarkastukseen liittyviä palveluita.
What we are proud of is that our team, unique in this sense for rescue operations.
Olemme ylpeitä siitä, että tiimimme on pelastustoiminnassa ainutlaatuinen tässä mielessä.
The aim is to guarantee greater efficiency in rescue operations in the stretch of sea that separates the US and Cuba.
Tavoitteena on taata Yhdysvaltojen ja Kuuban erottavan meren pelastustoiminnan tehokkuus.
Rescue operations are aimed at the protection of people, property and the environment, as well as at rescue in accident situations.
Pelastustoiminta tähtää ihmisten, omaisuuden ja ympäristön suojaamiseen sekä pelastamiseen onnettomuustilanteessa.
Sharing of information takes place in various areas, from search and rescue operations to the structure and equipment of vessels.
Tiedonvaihtoa käydään eri aloilla, etsintä- ja pelastustoiminnasta laivojen rakenteeseen ja varusteluun.
The rescue operations after the accident went smoothly.
Onnettomuuden pelastustoimet sujuivat hyvin.
The rescue operations were impeded by darkness and the weather.
Pelastustoimia hankaloittivat pimeys ja keli.
NGOs are not using certified aircraft for sea rescue operations.
Kansalaisjärjestöt eivät käytä sertifioituja lentokoneita meren pelastustoimiin.
The rescue operation went smoothly once the rescue services had found their way to the scene of the accident.
Pelastustoimen yksiköiden löydettyä onnettomuuspaikalle pelastustoimet sujuivat hyvin. Turvallisuussuosituksia raideliikenneturvallisuuden parantamiseksi
Number of rescue operations in the current and previous years All operations
Pelastustoimen tehtävien lukumäärät kuluvana, edeltävänä ja aikaisempina vuosina
The initiation of rescue operations was slowed by problems in locating the site of the accident.
Pelastustoimien käynnistymistä hidastivat ongelmat onnettomuuspaikan löytämisessä.
It is a high-performing aircraft realized for offshore rescue operations
Se on erittäin suorituskykyinen ilma-alus, joka toteutetaan offshore-pelastustoimiin
Central Europe struck by bad weather; Prague flooded, images of the rescue operations
Keski-Eurooppa törmää huonosta säästä; Prahan tulva, kuvat pelastustoimista
Take part in a rescue operation and fling crazy toons off the sinking ship.
Osallistu pelastustoimiin ja sinkauttaa hullu Toons pois uppoavan laivan.
The rescue operation following the accident was described as problematic.
Myös pelastustoimet onnettomuuden jälkeen viivästyivät.
She took part in the rescue operations in the Tsunami disaster.
Hän oli mukana tsunamikatastrofin pelastustoimissa vuonna 2004.
The Ship's Master Esa Mäkelä was appointed On-Scene Commander (OSC) for the rescue operation.
Silja Europan kapteeni Esa Mäkelä johti pelastustoimia paikan päällä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test