represented graphically - Traducción de finlandais

It represents graphically all day / week / month usage of data in specified category.

Se edustaa graafisesti koko päivän / viikon / kuukauden käyttö tietojen määritettyjä ryhmään.

An ethnography is a means to represent graphically and in writing the culture of a group.

Etnografia on keino, jolla voidaan esittää graafisesti ja kirjallisesti jonkin ryhmän kulttuuri.

To represent graphically the game, you can revise to Assassins Creed: Brotherhood video trailer, all the innovations and advantages of the project, which is displayed in it.

Edustaa graafisesti peli, voit tarkistaa sen Assassins Creed: Brotherhood video traileri, kaikki innovaatiot ja edut hankkeen, joka näkyy siinä.

Any kind of mark that can be represented graphically and by means of which goods marketed in business can be distinguished from those of others may be a trademark.

Tavaramerkkinä voi olla mikä tahansa merkki, joka voidaan esittää graafisesti ja jonka avulla voidaan erottaa elinkeinotoiminnassa liikkeeseen lasketut tavarat toisten tavaroista.

In addition, an essential change to the previous legislation is that the new Act removes the requirement, that a trademark must be a distinctive sign which can be represented graphically.

Olennainen muutos aikaisempaan on lisäksi se, että uusi laki poistaa vaatimuksen, jonka mukaan tavaramerkin täytyy olla erottamiskykyinen merkki, joka voidaan esittää graafisesti.

The different players at the table are represented graphically and players can play for super small stakes such as $0.01/0.02 limits or for larger stakes such as $100/ $200 limits.

Eri pelaajat pöydässä ovat graafisesti ja pelaajat voivat pelata erittäin pienillä panoksilla esimerkiksi $ 0.01/0.02 rajoja tai suuriin panokset kuten $ 100 / $ 200 raja.

A Community trade mark may consist of any signs capable of being represented graphically (particularly words, designs, letters, numerals, the shape of goods or of their packaging) provided that such signs are capable of distinguishing the goods or services of one undertaking from those of other undertakings.

Yhteisön tavaramerkkinä voi olla mikä tahansa merkki, joka voidaan esittää graafisesti (erityisesti sanat, kuviot, kirjaimet, numerot tai tavaroiden tai niiden päällysten muoto), jos sellaisella merkillä voidaan erottaa yrityksen tavarat tai palvelut muiden yritysten tavaroista tai palveluista.

An ►M1 EU trade mark ◄ may consist of any signs capable of being represented graphically, particularly words, including personal names, designs, letters, numerals, the shape of goods or of their packaging, provided that such signs are capable of distinguishing the goods or services of one undertaking from those of other undertakings.

►M1 ►C2 EU-yhteisömerkkinä ◄ ◄ voi olla mikä tahansa merkki, joka voidaan esittää graafisesti, erityisesti sanat, henkilönnimet mukaan lukien, kuviot, kirjaimet, numerot taikka tavaroiden tai niiden päällyksen muoto, jos sellaisella merkillä voidaan erottaa yrityksen tavarat tai palvelut muiden yritysten tavaroista tai palveluista.

Article 4 of the Trade Mark Regulation provides: ‘A Community trade mark may consist of any signs capable of being represented graphically, particularly words, including personal names, designs, letters, numerals, the shape of goods or of their packaging, provided that such signs are capable of distinguishing the goods or services of one undertaking from those of other undertakings.’

Direktiivin 2 artiklassa, jonka otsikko on ”Tavaramerkin muodostavat merkit”, säädetään, että minkä tahansa merkin, joka voidaan esittää graafisesti, erityisesti sanoin, henkilönnimet mukaan lukien, kuvioin, kirjaimin, numeroin taikka tavaroiden tai niiden päällyksen muodon avulla, saa rekisteröidä, jos tällaisella merkillä voidaan erottaa yrityksen tavarat tai palvelut muiden yritysten tavaroista tai palveluista.