Traduction de "religious group" à finlandais

Religious group

• uskonnollinen ryhmä

Exemples de traduction

uskonnollinen ryhmä

The religious group were promptly voted down.
Uskonnollinen ryhmä äänestettiin oitis kumoon.

Roman Catholics form the largest religious group in Havana.
Roomalaiskatoliset ovat suurin uskonnollinen ryhmä.

Hence, Christians are the most persecuted religious group in the world.
Täten kyseessä on eniten vainottu uskonnollinen ryhmä maailmassa.

The security of a religious group depends on spiritual unity, not on theological uniformity.
Se, miten turvallinen jokin uskonnollinen ryhmä on, riippuu hengellisestä yhtenäisyydestä, ei teologisesta yhdenmukaisuudesta.

What other religious group has continued to preach the good news during these momentous last days?
Mikä muu uskonnollinen ryhmä on jatkanut hyvän uutisen saarnaamista näinä merkittävinä viimeisinä päivinä?

As with any other religious group there is a high level of variation between individuals within that group.
Kuten mikä tahansa muu uskonnollinen ryhmä on korkeatasoinen vaihtelua yksilöiden välillä on ryhmän.

Western governments and other institutions urgently need to signal Muslims that they must accept being just one religious group of many, and that aspirations to dominate will fail.
Länsimaiden hallitusten ja muiden instituutioiden täytyy kiireesti viestittää muslimeille, että heidän täytyy hyväksyä olevansa vain yksi uskonnollinen ryhmä monien joukossa, ja että pyrkimykset ylivaltaan tulevat epäonnistumaan.

It is a religious group based in a Chicago suburb that since 1991 has engaged in the pious work of translating Islamic sacred texts from Arabic, then publishing them in English. But appearances can deceive.
Kyseessä on Chicagon esikaupungissa toimiva uskonnollinen ryhmä, joka vuodesta 1991 on sitoutunut hurskaaseen työhön missä käännetään islamin pyhiä tekstejä arabiaksi, sitten julkaistaan ne englanniksi.

Our little religious group, waiting in vain for their heavenly trip that December night, got deeply distressed, when reality clashed so hard with their cherished belief, in which they had already invested so much.
Pieni uskonnollinen ryhmämme, joka turhaan odotti taivaallista matkaa tuona joulukuun yönä, ahdistui suuresti kun todellisuus törmäsi niin rajusti heidän hellimäänsä uskomukseen, johon he olivat sitoutuneet niin vahvasti.

Dynes also makes a link to the modern day where in 1970s New York a popular religious group was established called the "Church of the Beloved Disciple", with the intention of giving a positive reading of the relationship to support respect for same-sex love.
Dynes vetää yhteyden myös nykyaikaan 1970-luvulle New Yorkiin, jossa perustettiin suosittu uskonnollinen ryhmä nimeltä "Rakastetun opetuslapsen kirkko", jonka tarkoituksena oli antaa myönteinen tulkinta suhteesta samaa sukupuolta olevien välillä.