Traduction de "relations of" à finlandais

Relations of

• suhteet

Exemples de traduction

suhteet

Relations of consignor and consignee or mutual relations of third parties 1.
Lähettäjän ja vastaanottajan väliset suhteet tai kolmansien osapuolten keskinäiset suhteet 1.

4) The international relations of
4) Tuotannon kansainväliset suhteet.

Foreign relations of the European Union
Islannin ja Euroopan unionin suhteet

a relation of trust and fairness
luottamukseen ja oikeudenmukaisuuteen perustuvan suhteen

Foreign relations of the Sahrawi Arab Democratic Republic
Saharan demokraattisen arabitasavallan diplomaattiset suhteet

But civil social relations, of course, are regulated.
Mutta kansalaisyhteiskunnan suhteita säännellään tietenkin.

The question of the relation of political emancipation to religion becomes for us the question of the relation of political emancipation to human emancipation.
Kysymys poliittisen vapautuksen suhteesta uskontoon muuttuu meillä kysymykseksi poliittisen vapautuksen suhteesta inhimilliseen vapautukseen.

Nobody expected from these relations of any seriousness.
Kukaan ei odottanut näistä suhteista mitään vakavuutta.

Ministry of Foreign Affairs And International Relations of the Kingdom of Lesotho.
Protokolla ja kansainväliset suhteet Suomen Ulkoasiainministeriö.

These models are expressed as collections of relations of particular kinds between kinds of things.
Luokat ilmaisevat näiden käsiteiden erilaisa suhteita.

The deputy secretary also has responsibility for carrying out the intergovernmental relations of the department.
Liitto myös hoitaa maakunnan kansainvälisiä suhteita.

Foreign relations of the United States are the country's bilateral relations with other countries.
Ulkopolitiikka on valtion harjoittamaa politiikkaa suhteissaan muihin maihin.

The relations of Konrad II with his brother Henry III were ambiguous.
Ksenian ja hänen isoisänsä Aleksanteri II:n suhteet olivat hyvin läheiset.

And Putin must know that his attitude is putting in danger the relations of Russia with the United States.
Hänen mukaansa Venäjä-tutkinnat haittaavat maiden suhteita.

Thus, in Mill's philosophy there was no real place for knowledge based on relations of ideas.
Siten Millin filosofiassa ei ollut sijaa tiedolle joka perustui ideoiden välisiin suhteisiin.

Defenders of the theory claim that Marx believed in property relations and social relations of production as two separate entities.
Teorian puolustajat väittävät, että Marx uskoi omistussuhteiden ja tuotannon sosiaalisten suhteiden olevan kaksi erillistä entiteettiä.

After the conquest of Canaan the relations of Moab with Israel were of a mixed character, sometimes warlike and sometimes peaceable.
Kanaaninmaan valloituksen jälkeen Moabin suhteet Israeliin olivat vaihtelevia: joskus he olivat sodassa ja joskus rauhassa.