Traduction de "related to business" à finlandais
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Millions of travelers travel internationally every day to attend Fairs, congresses, conventions and other events related to business.
Miljoonia matkustajia joka päivä matkustaa kansainvälisesti osallistua osoittaa, konferenssit, yleissopimusten ja muiden liiketoimintaan liittyviä tapahtumia.
For the benefit of Finnish customers, all of the essential data related to business is also available in Finnish.
Suomalaisia asiakkaita varten keskeinen liiketoimintaan liittyvä tieto löytyy myös suomeksi. Haku ohjaa oikean tiedon äärelle
The most significant risks related to business operations include, for example, risks related to the success of product and service development activities, launches of new products and services and risks related to competitive tenders and to losing significant customer accounts.
Liiketoimintaan liittyvistä riskeistä merkittävimpiä ovat riskit, jotka liittyvät tuote- ja palvelukehityksen onnistumiseen, uusien tuo
Changes in the fair values of derivative instruments are included in the business result if they arise from items related to business operations; otherwise they are recognised in financial items.
Johdannaisinstrumenttien käypien arvojen muutokset sisältyvät liiketulokseen, mikäli ne syntyvät liiketoimintaan liittyvistä eristä; muuten ne on kirjattu rahoituseriin. Työsuhde-etuudet
Students are tested on a weekly basis, and every five weeks, students receive detailed feedback on their class performance to ensure they are reaching their language goals related to business.... [-
Opiskelijoita testataan viikoittain, ja viiden viikon välein opiskelijat saavat yksityiskohtaista palautetta luokkansa suorituskyvystä, jotta he voivat saavuttaa liiketoimintaan liittyvät kielelliset tavoitteensa.... [-
In default of an agreement stipulating otherwise, the joint property does not cover non-transferable rights and rights of a personal type, such as certain forms of copyrights and personal goodwill related to business activities.
Yhteiseen omaisuuteen eivät kuulu oikeudet, jotka eivät ole siirtokelpoisia, eivätkä luonteeltaan henkilökohtaiset oikeudet, kuten tietyt tekijänoikeusmuodot ja liiketoimintaan liittyvä henkilökohtainen liikearvo, mikäli asiasta ei ole tehty muuta sopimust
In cooperation with the Chairman of the Board of Directors, the CEO and the Investment Directors, the General Counsel organises the monitoring of the company’s operational and financial objectives, makes sure that management information is correct and that external and internal reguLations are followed, and identifies and assesses key risks related to business operations.
Päälakimies huolehtii yhteistyössä yhtiön hallituksen puheenjohtajan, toimitusjohtajan ja sijoitusjohtajien kanssa yhtiön toiminnallisten ja taloudellisten tavoitteiden seurannan järjestämisestä, johtamisinformaation luotettavuudesta, ulkoisten ja sisäisten säännösten noudattamisesta sekä liiketoimintaan liittyvien keskeisten riskien tunnistamisesta ja arvioinnista.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test