Traduction de "rebells" à finlandais

Rebells

• kapinoi

Exemples de traduction

kapinoi

nezzar, rebelled against him.
nezzar, kapinoi häntä vastaan.

Zedekiah rebelled against the king of Babylon.
Sidkia kapinoi Baabelin kuningasta vastaan.

Tver rebelled against the Horde tax collectors.
Tver kapinoi Horde-veronkevijöitä vastaan.

The people rebelled in the same way against the Muslim Brotherhood.
Kansa kapinoi myös Muslimiveljeskuntaa vastaan.

Catherine frequently rebels against the expectations of her society.
SOCIETY Catherine usein kapinoi odotukset hänen yhteiskuntaan.

And again he rebelled against him. 24:2
Kolmen vuoden kuluttua tämä jälleen kapinoi häntä vastaan.

Spurgu Design is rebelling against this type of mass commercialism. DNA
Näitä asioita vastaan Spurgu Design kapinoi! DNA Ensiksi.

Yet with the same voice, it is spoken, “Rebel against holiness.”
Kuitenkin sama ääni, se puhuu: kapinoi pyhää vastaan!

He rebelled against Allah's command by refusing to accept his father's advice.
Hän kapinoi Allahin käskyä varteen kieltäytymällä hyväksymästä isänsä neuvoa.

Aristobulus rebelled against his elder brother.
Andronikos kapinoi isoisäänsä vastaan.

Maharero rebelled against the Afrikaners.
Siellä eräs Faraxen kapinoi roomalaisia vastaan.

Zor-El eventually rebelled against Brainiac.
Gerontius kapinoi nyt vuorostaan Konstantinusta vastaan.

He rebelled against his brother Tahmasp with Ottoman help.
Hän kapinoi veljeään Artakserksestä vastaan.

Rebel recovers, but he is never quite right.
Christian kapinoi mutta aina hänkään ei mahda mitään.

Live Fast, Die Young: The Wild Ride of Making Rebel Without a Cause.
Yle Elävä arkisto: Nuoriso kapinoi huvikieltoa vastaan

The legion rebelled and lost its cognomen Equestris as punishment.
Legioona kuitenkin kapinoi, jolloin se menetti rangaistukseksi Equestris -nimensä.

The city rebelled more than once against the Genoese and sided with their enemies.
Kaupunki kapinoi useaan otteeseen Umaijadeja ja sittemmin Abbasideja vastaan.

It is probable that it was one of the cities that rebelled against Athens in the year 432 BCE.
Osa kaupungeista kapinoi Ateenaa vastaan vuonna 432 eaa.

Three years later, the Peredvizhniki movement of realist painters rebelled against the Academism.
Kolme vuotta myöhemmin realististen maalareiden Vaeltajat-ryhmä kapinoi akateemista maalauskoulukuntaa vastaan.