Traduction de "randomly" à finlandais

Randomly

• satunnaisesti

Exemples de traduction

satunnaisesti

Randomly selected colours
Satunnaisesti valikoidut värit

• listen to a podcast randomly
• kuunnella podcast satunnaisesti

To win you need to randomly select a color card suit, which is randomly selected.
Voit voittaa sinun täytyy valita satunnaisesti värikartta puku, joka on satunnaisesti valittu.

Other numbers are selected randomly.
Muut numerot arvotaan satunnaisesti.

Randomly damaged shapes in Italy...
Satunnaisesti vaurioitunut muotoja Italiassa...

Randomly assorted colours and designs
Satunnaisesti valikoituja värejä ja malleja.

RDF - Randomly Downed Formations (Figures)
RDF - Satunnaisesti downed kokoonpanot (kuviot)

Each image is randomly highlighted.
Jokainen kuva on satunnaisesti korostettuna.

The starting player is chosen randomly.
Aloittaja valitaan satunnaisesti.

Then replicates are made by making randomly assembled partitions consisting of the original partitions.
Joukko taas koostuu melko satunnaisesti jakaantuneista näyttävistä tähdistä.

In the latter case a 'mutation' is made by exchanging two or more numbers randomly.
Jälkimmäisessä vaiheessa tapahtuu "mutaatio", jossa kaksi tai useampia lukuja vaihtaa paikkojaan satunnaisesti.

According to the eyewitnesses, victims were picked randomly amongst the men exiting the factory.
Silminnäkijöiden mukaan tehtaalta tulleiden antautuneiden joukosta otettiin satunnaisesti miehiä, jotka vietiin läheisen Huruslahden jäälle ammuttaviksi.

The perpetrators were planning to kill several people, possibly 50 randomly chosen people, at the University of Helsinki with guns and poison gas.
Kaksikko suunnitteli surmaavansa satunnaisia henkilöitä Helsingin yliopistolla asein sekä myrkkykaasulla.

Even if some images and themes seem unreal or chosen randomly the photograph makes to keep relationships with the reality.
Vaikka jotkut kuvat ja teemat vaikuttavat epätodellisilta ja satunnaisilta, valokuva pitää suhteet todellisuudessa.

Alice chooses an x {\displaystyle x} randomly from { 1 , … , q − 1 } {\displaystyle \{1,\ldots ,q-1\}} .
Liisa valitsee satunnaisen luvun x {\displaystyle x} joukosta { 0 , 1 , . . . , q − 1 } {\displaystyle \lbrace 0,1,...,q-1\rbrace } .

In the cast state the inclusions are randomly oriented, which, when intersecting the surface, can be a propagation point for cracks.
Valetussa tilassa sulkeumat ovat satunnaisesti järjestäytyneitä, jolloin niiden risteäminen voi aiheuttaa halkeilun etenemiskohdan.

Producers Carlton Cuse and Damon Lindelof stated on a podcast that each object is significant, and not randomly chosen.
Tuottajat Carlton Cusen ja Damon Lindelof ovat sanoneet jokaisen esineen olevan merkittävä, eikä satunnaisesti valittu.

In an update, Temple Run: Brave received a new power-up, the "Will-o'-the-Wisps", which appear in the game randomly.
Päivityksessä Temple Run: Brave sai uuden powerupin, Will-o'-the-Wisps (virvatulen) näitä löytyy pelistä satunnaisesti.