Traduction de "quite logically" à finlandais

Quite logically

• loogisesti
• ihan loogisesti

Exemples de traduction

loogisesti

It made room for more cartoony style which sounds quite logical to me who's not an art scholar.
Kuulostaa ihan loogiselta minusta, joka en ole taiteentutkija. Säveltäjien haastattelu.

The inapplicability of the fiscal measure resulting from its incompatibility with EU law thus quite logically and directly entailed the abolition of the aid.
Se, että verotuksellista toimenpidettä ei voitu soveltaa sen unionin oikeuden vastaisuuden vuoksi, johti siten loogisesti ja suoraan tuen loppumisee

That’s why, quite logically, the current Treaty does not envisage the exit from the Euro - this obliges Greece, should it so desire, to leave the Union first, and only then to leave the Euro.
Tästä johtuen, kohtuullisen loogisesti, nykyinen Sopimus ei huomioi Eurosta irtautumista - tämä vaatii Kreikkaa, mikäli se niin toivoo, jättämään Unionin ensin, ja vain sitten jättämään Euron.

Such arguments shared by a growing number of people and cultivate a certain philosophy of modern man seeking to escape from the concrete jungle, or at least create the illusion of this, quite logically reflected in matters of interior design.
Tällaiset argumentit jakaa kasvava joukko ihmisiä ja viljellä tietty filosofia nykyihmisen pyrkii pakenemaan asfalttiviidakon, tai ainakin luoda illuusion tämän varsin loogisesti heijastuu asioissa sisustus.