Traduction de "purchase decision" à finlandais

Purchase decision

• ostopäätöstä
• ostopäätös

Exemples de traduction

ostopäätöstä

Google Ads 98% Google before making a purchasing decision.
Google Ads 98% Googlaavat ennen ostopäätöstä.

You should always calculate precisely the total cost before the final purchasing decision.
Kannattaa aina laskea tarkasti kokonaiskustannukset ennen lopullista ostopäätöstä.

The focus is relevance and product facts to help make the consumer’s purchasing decision easier.
Keskiössä ovat merkityksellisyys ja tuotetta koskevat faktat, jotka helpottavat kuluttajan ostopäätöstä.

Consumers wanted to justify their purchasing decisions also with rational reasons, such as price and quality.
Kuluttajat halusivat perustella kosmetiikan ostopäätöstään myös rationaalisilla syillä, kuten hinnalla ja laadulla.

- Do not enter into an agreement/make a purchasing decision unless you know what the undertaking involves
- maksa turvallisesti - varo huijauksia - älä tee sopimusta/ostopäätöstä, jollet ymmärrä mihin sitoudut

The product views of one or more products help customers find the right solution and support the purchasing decision.
Yhden tai useamman tuotteen tuotenäkymät auttavat asiakasta löytämään oikean ratkaisun ja ne tukevat asiakkaan ostopäätöstä.

Making a final purchase decision based on such reviews is difficult, but they can give some idea of the drug.
Tällaisten arvioiden perusteella on vaikea tehdä lopullista ostopäätöstä, mutta ne voivat antaa jonkinlaisen käsityksen lääkkeestä.

Depending on the complexity of your product or service, will potential users need training before and/or after the purchasing decision?
Risteilyn lähestymistapa Riippuen tuotteen tai palvelun monimutkaisuudesta, potentiaaliset käyttäjät tarvitsevat koulutusta ennen ostopäätöstä ja / tai sen jälkeen?

How to best verify the origin The consumer should verify before making the purchasing decision that the name of and the contact information for the holder of the sales location are clearly shown in the sales location.
Näin varmistut parhaiten alkuperästä Kuluttajan kannattaa ennen ostopäätöstä varmistua, että myyntipaikan haltijan nimi ja yhteystiedot ovat selkeästi esillä myyntipaikalla.

software to analyse the most simple to the most sophisticated data. statistical analysis methods from the most descriptive to the most advanced. concepts and models (purchasing decision criteria, brand identity…) that will enable them to mobilise sophisticated knowledge and apply it to adapted marketing decisions.... [-
analyysi ohjelmisto yksinkertaisin kokeneimpia tiedot tilastollinen analyysi menetelmiä enemmän kuvaileva pisimmällä käsitteet ja mallit (ostopäätöstä kriteerit, brändi-identiteetti...) avulla ne liikkeelle hienostunut tietoa ja soveltaa niitä käytännönläheisesti mukautetaan markkinoinnin päätöksenteossa Aikana erikoistuminen

ostopäätös

Who needs to make a positive purchasing decision?
Kenen tulee tehdä positiivinen ostopäätös?

But with a large selection of many different models, the purchase decision is not easy.
Mutta monilla eri malleilla on suuri valikoima, ostopäätös ei ole helppoa.

The most important matter is for someone to be selling the change right until the purchase decision has been made and the imaginary card comes out of the wallet.
Tärkeintä on, että muutoksen myynti on käynnissä niin kauan kun ostopäätös on tehty ja henkinen pankkikortti on kaivettu kukkarosta esille.

It is more difficult for trade buyers as purchase decisions are based on trends in raw material prices and currencies and the knowledge o
Kaupan osalta vaikeuskerroin kasvaa, sillä ostopäätös edellyttää raaka-aineen hinnan ja valuuttakurssien kehityksen lisäksi tietoa siitä, mikä on yhden raaka-aineen hinnanmuutoksen todellinen vaikutus useampia raaka-aineita sisältävän tuotteen hintaan.

Anyone who's ever bought from a web shop knows that the customer wants: 1) to find the product easily, 2) to get enough product information for decision making, 3) the purchase to be easy when the purchase decision has been made.
Jokainen joskus web-kaupasta ostanut tietää, että asiakas haluaa: 1) löytää tuotteen helposti, 2) saada tarpeeksi tuotetietoja päätöksen tekoon, 3) ostamisen olevan helppoa kun ostopäätös on tehty.