Traduction de "pulling teeth" à finlandais
Exemples de traduction
Identity Crisis like a teething: painful, difficult, you can try to ease, but skip this period (eg, pulling teeth from the gums special device) can not.
Identiteettikriisi samanlainen kasvukipuja: tuskallista, vaikeaa, voit yrittää helpottaa, mutta ohittaa tämän ajanjakson (esim vetämällä hampaita ikenistä erityinen laite) ei.
Sure, until you realize that getting him to admit how he really feels is like pulling teeth, he never feels the need to surprise you with little gifts or sweet text messages, and sometimes you just wish that he was a little more physically affectionate.
Varmasti, kunnes huomaat, että hän saa tunnustamaan, miten hän todella tuntuu, on kuin hampaiden vetäminen, hän ei koskaan tunne tarvetta yllättää teitä pienillä lahjoilla tai makealla tekstiviestillä, ja joskus haluat vain, että hän oli hieman fyysisesti hellä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test