Exemples de traduction
The company is located in the Pskov region, in the Island.
Yritys sijaitsee Pihkovan alueella, Island.
Estonia, Latvia, Lithuania, St. Petersburg, Pskov, Kaliningrad, Helsinki.
TOIMINTA-ALUEEMME Viro, Latvia, Liettua, Pihkova, Kaliningrad
Especially since the Pskov neighborhood also full of surprises.
Varsinkin, että lähiöissä Pihkovan myös täynnä yllätyksiä.
Mirozhsky Monastery is a tourist attraction located in Pskov, Russia
Mirozhsky Monastery on turistinähtävyys Pihkova, Venäjä Hotellit Vastseliyna
The first steamship sailed between Tartu and Pskov in 1843.
Ensimmäinen höyrylaiva kulki Tarton ja Pihkovan välillä vuonna 1843.
Our wiring harnesses manufacturing capacity was expanded in Pskov, Russia and in China.
Johdinsarjatuotannon kapasiteettia laajennettiin Pihkovassa Venäjällä ja Kiinassa.
Between 1669–1678 he governed Pskov, Smolensk, and Novgorod.
Vuosina 1669–1678 hän toimi voivodina Pihkovassa, Smolenskissa ja Novgorodissa.
In 1650, there was an uprising in Novgorod and Pskov.
Vuonna 1650 Hovanski lähetettiin tukahduttamaan Novgorodin ja Pihkovan kapinoita.
The only major cities to escape destruction were Novgorod and Pskov.
Lopulta ainoat hävitykseltä säästyneet merkittävät kaupungit pohjoisessa olivat Novgorod ja Pihkova, jotka suostuivat maksamaan lunnaita.
In 1897 Rainis was arrested and deported first to Pskov, and later to Vyatka guberniya (now Kirov Oblast).
Vuonna 1897 Rainis pidätettiin ja karkotettiin ensin Pihkovaan, ja myöhemmin se Gubernija Vyatkaa (nykyiselle Kirovin alueelle).
A male-line descendant of the 9th-century prince Rurik, Tatischev was born near Pskov on April 19, 1686.
Isänsä puolelta 800-luvun ruhtinas Rurikin jälkeläinen Tatištšev syntyi lähellä Pihkovaa 19. huhtikuuta 1686 (juliaanisen kalenterin mukaan).
The Novgorod together with Pskov retained some degree of autonomy during the time of the Mongol yoke and were largely spared the atrocities that affected the rest of the country.
Novgorodin tasavalta sekä Pihkova säilyttivät kuitenkin osan autonomiastaan mongolien aikana ja osin säästyivät muita alueita vaivanneilta levottomuuksilta.
The consulate-general is attached to the Embassy of France in Moscow and services the Northwest consular district, which includes Saint Petersburg, Leningrad Oblast, Republic of Karelia, Murmansk Oblast, Arkhangelsk Oblast, Pskov Oblast, Kaliningrad Oblast, Vologda Oblast and Novgorod Oblast.
Siihen kuuluvat Arkangelin alue, Kaliningradin alue, Karjalan tasavalta, Komin tasavalta, Pietaria ympäröivä Leningradin alue, Murmanskin alue, Pietarin kaupunki, Novgorodin alue, Pihkovan alue ja Vologdan alue.
It borders Pskov Oblast in the north, Tver Oblast in the northeast, Moscow Oblast in the east, Kaluga Oblast in south, Bryansk Oblast in the southwest, and Mogilev and Vitebsk Oblasts of Belarus, in the west and northwest, as part of the Belarus–Russia border.
Se rajoittuu pohjoisessa Tverin alueeseen, koillisessa Moskovan alueeseen, idässä Kalugan alueeseen, kaakossa Brjanskin alueeseen, lounaassa ja lännessä Valko-Venäjän Mahiljoun ja Vitsebskin alueeseen ja sekä luoteessa Pihkovan alueseen.
Flag of the Republic of Adygea Flag of the Altai Republic Flag of the Republic of Bashkortostan Flag of the Republic of Buryatia Flag of the Chechen Republic Flag of the Chuvash Republic Flag of the Republic of Crimea Flag of the Republic of Dagestan Flag of the Republic of Ingushetia Flag of the Kabardino-Balkar Republic Flag of the Republic of Kalmykia Flag of the Karachay-Cherkess Republic Flag of the Republic of Karelia Flag of the Republic of Khakassia Flag of the Komi Republic Flag of the Mari El Republic Flag of the Republic of Mordovia Flag of the Republic of North Ossetia-Alania Flag of the Sakha Republic Flag of the Republic of Tatarstan Flag of the Tuva Republic Flag of the Udmurt Republic Flag of Altai Krai Flag of Kamchatka Krai Flag of Khabarovsk Krai Flag of Krasnodar Krai Flag of Krasnoyarsk Krai Flag of Perm Krai Flag of Primorsky Krai Flag of Stavropol Krai Flag of Zabaykalsky Krai Flag of Amur Oblast Flag of Arkhangelsk Oblast Flag of Astrakhan Oblast Flag of Belgorod Oblast Flag of Bryansk Oblast Flag of Chelyabinsk Oblast Flag of Irkutsk Oblast Flag of Ivanovo Oblast Flag of Kaliningrad Oblast Flag of Kaluga Oblast Flag of Kemerovo Oblast Flag of Kirov Oblast Flag of Kostroma Oblast Flag of Kurgan Oblast Flag of Kursk Oblast Flag of Leningrad Oblast Flag of Lipetsk Oblast Flag of Magadan Oblast Flag of Moscow Oblast Flag of Murmansk Oblast Flag of Nizhny Novgorod Oblast Flag of Novgorod Oblast Flag of Novosibirsk Oblast Flag of Omsk Oblast Flag of Orenburg Oblast Flag of Oryol Oblast Flag of Penza Oblast Flag of Pskov Oblast Flag of Rostov Oblast Flag of Ryazan Oblast Flag of Sakhalin Oblast Flag of Samara Oblast Flag of Saratov Oblast Flag of Smolensk Oblast Flag of Sverdlovsk Oblast Flag of Tambov Oblast Flag of Tomsk Oblast Flag of Tula Oblast Flag of Tver Oblast Flag of Tyumen Oblast Flag of Ulyanovsk Oblast Flag of Vladimir Oblast Flag of Volgograd Oblast Flag of Vologda Oblast Flag of Voronezh Oblast Flag of Yaroslavl Oblast Flag of Moscow Flag of Saint Petersburg Flag of Sevastopol Flag of the Jewish Autonomous Oblast Flag of Chukotka Autonomous Okrug Flag of Khanty-Mansi Autonomous Okrug Flag of Nenets Autonomous Okrug Flag of Yamalo-Nenets Autonomous Okrug Flag of Agin-Buryat Autonomous Okrug Flag of Chita Oblast Flag of Evenk Autonomous Okrug Flag of Kamchatka Oblast Flag of Komi-Permyak Autonomous Okrug Flag of Koryak Autonomous Okrug Flag of Perm Oblast Flag of Taymyr Autonomous Okrug Flag of Ust-Orda Buryat Autonomous Okrug Controlled by Russia but recognized as part of Ukraine by most of the international community.
Adygeian lippu Altain tasavallan lippu Baškortostanin lippu Burjatian lippu Dagestanin lippu Hakassian lippu Ingušian lippu Kabardi-Balkarian lippu Jakutian lippu Kalmukian lippu Karatšai-Tšerkessian lippu Karjalan tasavallan lippu Komin tasavallan lippu Marin tasavallan lippu Mordvan lippu Pohjois-Ossetia-Alanian lippu Tatarstanin lippu Tšetšenian lippu Tšuvassian lippu Tuvan lippu Udmurtian lippu Altain aluepiirin lippu Habarovskin aluepiirin lippu Kamtšatkan aluepiirin lippu Krasnodarin aluepiirin lippu Krasnojarskin aluepiirin lippu Permin aluepiirin lippu Primorjen aluepiirin lippu Stavropolin aluepiirin lippu Zabaikalskin aluepiirin lippu Amurin alueen lippu Arkangelin alueen lippu Astrahanin alueen lippu Belgorodin alueen lippu Brjanskin alueen lippu Irkutskin alueen lippu Ivanovon alueen lippu Jaroslavlin alueen lippu Kaliningradin alueen lippu Kalugan alueen lippu Kemerovon alueen lippu Kirovin alueen lippu Kostroman alueen lippu Kurganin alueen lippu Kurskin alueen lippu Leningradin alueen lippu Lipetskin alueen lippu Magadanin alueen lippu Moskovan alueen lippu Murmanskin alueen lippu Nižni Novgorodin alueen lippu Novgorodin alueen lippu Novosibirskin alueen lippu Omskin alueen lippu Orenburgin alueen lippu Orjolin alueen lippu Penzan alueen lippu Rjazanin alueen lippu Rostovin alueen lippu Sahalinin alueen lippu Samaran alueen lippu Saratovin alueen lippu Smolenskin alueen lippu Sverdlovskin alueen lippu Tambovin alueen lippu Tjumenin alueen lippu Tomskin alueen lippu Tšeljabinskin alueen lippu Tverin alueen lippu Tulan alueen lippu Uljanovskin alueen lippu Vladimirin alueen lippu Volgogradin alueen lippu Vologdan alueen lippu Voronežin alueen lippu Pihkovan alueella ei ole lippua.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test