Traduction de "programmes have" à finlandais

Programmes have

• ohjelmilla on
• ohjelmat ovat

Exemples de traduction

ohjelmilla on

National programmes have to be notified.
Kansalliset ohjelmat on toimitettava komissiolle.

Youth programmes have been in place for 25 years.
Nuoriso-ohjelmia on toteutettu jo 25 vuoden ajan.

Many restorative justice programmes have been developed without statutory authority.
Kehitysmaissa toteutettuja ohjelmia on tutkittu vielä vähemmän.

These free-of-charge programmes have been attended by 14,920 people.
Näitä maksuttomia ohjelmia on ollut seuraamassa 14 920 henkeä.

ProgrammesThe programmes have been given the highest status, both nationally and internationally.
Ohjelmat Ohjelmat on annettu korkein asema, sekä kansallisesti että kansainvälisesti.

Certain international joint degree programmes have their own tuition fees and scholarship schemes.
Tietyt kansainväliset yhteistutkinto ohjelmilla on omat lukukausimaksut ja apurahajärjestelmää.

The professional visitors’ programmes have been planned in collaboration with Frame Contemporary Art Finland.
Ammattilaisvierailuiden ohjelmia on tehty yhteistyössä Frame Contemporary Art Finlandin kanssa.

Expert lecturers The professors teaching the programme have built a reputation for themselves in their field of expertise.
asiantuntijaluennoitsijat Professorit opetus ohjelma on rakennettu maine itseään alansa asiantuntemusta.

The total credits for the Master of Technology in Civil Engineering programme have been fixed as 60.
Yhteensä luottoja Master of Technology Civil Engineering-ohjelma on vahvistettu 60.

The EUROMOBIL programmes have been planned on the basis of a needs analysis survey and in close collaboration with students.
EUROMOBIL-ohjelmat on kehitetty tarveanalyysin pohjalta yhteistyössä opiskelijoiden kanssa.

The EUROMOBIL programmes have been designed on the basis of a needs analysis and in close collaboration with students.
EUROMOBIL -ohjelma on kehitetty tarveanalyysin pohjalta, ja se soveltuu käytettäväksi sekä itseopiskelussa että kontaktiopetuksessa.

ohjelmat ovat

- The Community's culture programmes have been very productive.
Nämä ohjelmat ovat olleet erittäin menestyksekkäitä unionissa.

Several of LUT's degree programmes have passed international accreditation.
Useat LUTin tutkinto-ohjelmat ovat läpäisseet kansainvälisen akkreditoinnin.

Furthermore, many of our Degree Programmes have passed eminent international accreditations.
Lisäksi useat tutkinto-ohjelmamme ovat läpäisseet merkittäviä kansainvälisiä akkreditointeja

The programmes have been part of the EU transport policy objective to develop alternatives to road-only freight transport.
Ohjelmat ovat osa EU:n liik

The programmes have given the instructions on the portfolio in the programme-specific requirements.
Ohjelmat ovat antaneet ohjeet portfolion laadintaan hakukohdekohtaisissa vaatimuksissaan.

Our MSc programmes have partnership status with the Chartered Financial Analyst Institute (CFA).
Meidän MSc ohjelmat ovat parisuhteen kanssa Chartered Financial Analyst Institute (CFA).

The programmes have gone through the accreditation process of the Hong Kong Council for Accreditation of Academic and Vocational Qualifications.
Ohjelmat ovat käyneet läpi akkreditointiprosessi Hongkongin neuvoston akkreditointi akateemista ja ammatillista pätevyyttä.

Students in the programme have presented their work at international conferences and published their research in top journals in psychology.... [-
Opiskelija ohjelmaan ovat esitelleet työtään kansainvälisissä konferensseissa ja julkaisi tutkimuksen huippu lehdissä psykologian.... [-

These programmes have been developed by experts and athletes and help you to become better and quicker.
Nämä ohjelmat ovat suunniteltu yhteistyössä asiantuntijoiden ja urheilijoiden kanssa ja auttavat sinua tulemaan nopeammaksi ja paremmaksi.