Traduction de "prisoner of war camps" à finlandais

Prisoner of war camps

• sotavanki leireillä
• sotavankeja

Exemples de traduction

sotavanki leireillä

After this he spent years in hospitals and prisoner of war camps in Siberia.
Tämän jälkeen hän vietti vuoden aikana sairaaloissa ja sotavanki leireillä Siperiassa.

sotavankeja

He again spent months in a Union prisoner of war camp at Johnson's Island, in Lake Er
Hän vietti jälleen kuukausia sotavankina unionin vankileirissä Johnson's Islandilla Eriejärvellä.

He was captured in 1940 and sent to a prisoner of war camp in Austria where he remained until the end of the war in 1945.
Hän oli kaapattu vuonna 1940 ja lähetetään johonkin sotavanki leirille, Itävalta, jossa hän pysyi loppuun asti sodan vuonna 1945.

Lauri Pekuri had changed over to a German Messerschmitt 109 and was taking part in the air fights until June of 1944 when his fighter was shot down again and he was in a Soviet prisoner-of-war camp for six months.
Sen jälkeen Lauri Pekuri taisteli saksalaisvalmisteisella Messerschmitt 109-koneilla kesäkuuhun 1944, jolloin hänet ammuttiin alas toisen kerran ja hän joutui puoleksi vuodeksi neuvostoliittolaiselle sotavankien keskitysleirille.

You have to escape a prisoner of war camp back to your own country.
Pelissä ohjataan sotavankia tavoitteena paeta vankileiriltä.

Of the Soviet prisoners, at least 18,318 were documented to have died in Finnish prisoner of war camps.
Neuvostoliittolaisia sotavankeja kuoli 18 318 suomalaisilla sotavankileireillä.

In addition the fort was briefly used as a prisoner of war camp in 1943 and 1944.
Jatkosodan aikana Popper oli sotavankien tulkkina Syvärillä 1941–1943.

It also was the site of a prisoner of war camp housing both German and Italian prisoners.
Lähellä oli myös vankileirejä, joilla oli sotavankeja Saksasta ja ITaliasta.

During the English Civil War, the palace was used as a biscuit factory and prisoner-of-war camp.
Englannin sisällis­sodan aikana palatsia käytettiin korppu­tehtaana ja sotavankien säilytys­paikkana.

He was born in Perpignan and died in a prisoner-of-war camp during World War II.
Hän syntyi Hampurissa ja tuli uskoon ollessaan sotavankina toisen maailmansodan vuosina.

The fortress was also used as a prisoner of war camp, tuberculosis hospital and civil guard firing range.
Linnoitus on toiminut myös sotavankien kokoomaleirinä, kulkutautisairaalan keuhkotautiosastona ja suojeluskuntien ampumaratana.

During World War II a prisoner of war camp was built near to the village to hold German and Italian prisoners.
Toisen maailmansodan aikana kaupungissa toimi vankileiri, johon tuotiin saksalaisia ja italialaisia sotavankeja.

They told stories of real escapes from German prisoner of war camps such as Stalag Luft III in the Second World War.
Se kertoo toisen maailmansodan aikana tapahtuneesta suuresta sotavankien pakoyrityksestä Stalag Luft III:n pakovarmana pidetystä vankileiristä.