Traduction de "previously in" à finlandais

Previously in

• aiemmin
• aiemmin sisään

Exemples de traduction

aiemmin

She visited Finland previously in October 2009.
Suomessa Clark vieraili aiemmin lokakuussa 2009.

Similar study has been conducted previously in 2008.
Aiemmin vastaava tutkimus on tehty 2008.

The maintainer model previously in force has been abandoned.
Aiemmin voimassa olleesta ylläpitäjäjärjestelmästä on luovuttu.

As previously in the series, new species are appearing.
Kuten aiemmin sarjassa, uusia lajeja esiintyy.

reference to any declarations submitted previously in the same country
maininta samaan maahan aiemmin toimittamistasi ilmoituksista.

This title was granted to Ivalo previously in 2001.
Titteli on myönnetty Ivaloon aiemmin vuonna 2001.

Previously in development and management positions in UPM both in Finland and abroad for 20 years.
Aiemmin kehitys- ja

64% of them have worked previously in their current country of residence
64 prosenttia on aiemmin työskennellyt nykyisessä asuinmaassaan

Previously in forest.fi: Use of shale gas creates more space for lignin Author
Aiemmin forest.fi:ssä: Liuskekaasun käyttö tuo tilaa ligniinille

He had worked with the studio previously in Polanski's Rosemary's Baby.
Aiemmin hän pelasi Mestiksessä Rovaniemen Kiekossa.

Previously in front of the café was a simple crazy golf course.
Aiemmin alttariseinällä oli ollut vain puinen kullattu risti.

He was previously in the band Selfrush, and currently in Sadie.
Hän on työskennellyt aiemmin Bell Labs:ssa sekä nykyisin Googlella.

Many of the stories in the collection have been published previously in anthologies and magazines.
Levyn kappaleista valtaosa on julkaistu aiemmin EP- ja singlelevyillä.

Once again Weir was defending a title he had won four years previously in Beijing.
Hän hävisi finaalissa Kimille, jonka oli neljä vuotta aiemmin voittanut Pekingissä.

It happened previously in 1918, 1959, 1977, and 1992, and later in 2003.
Kirkkoa on korjattu aiemmin 1905, 1922, 1952 sekä myöhemmin vuosina 1995 ja 2005-2006.

All three, Wellfare, Menzies, and Ellis were previously in another metalcore band, Atlanta Takes State.
Yhtyeen kolme jäsentä (Wallfare, Menzies, ja Ellis) kuuluivat aiemmin metalcore -yhtyeeseen nimeltä Atlanta Takes State.

Situated in the Kuyavian-Pomeranian Voivodeship (since 1999), it was previously in the Torun Voivodeship (1975–1998).
Kaupunki on kuulunut Kujavia-Pommerin voivodikuntaan vuodesta 1999 lähtien, sitä aiemmin se kuului Toruńin voivodikuntaan (1975–1998).

Botts' dots had also been employed previously in Albuquerque, but the city has since discontinued their use in favor of reflective paint for pavement markings.
Lautiosaaressa sijaitsi aiemmin myös kirjasto, mutta se on lakkautettu kunnan talousvaikeuksien takia ja sen tilalle on perustettu kylätalo.

Among them was Te Pēhi Kupe, Te Rauparaha's uncle, a notable warrior who only a few years previously in 1824, had made a voyage to England mainly to obtain European weapons.
Ignacy Krasicki oli jo vanhempaa sukupolvea, Warmian hiippakunnan piispa, joka kuoli kypsällä iällä vuonna 1801, muutamaa vuotta aiemmin koko Puolan hengelliseksi johtajaksi (prymas) kohottuaan.