Traduction de "position is" à finlandais

Position is

• asema on

Exemples de traduction

asema on

Finland's position is different.
Suomen asema on toinen.

Their position is especially awkward.
Heidän asemansa on erityisen tukala.

So our position is like that.
Meidän asemamme on siis sellainen.

Our financial position is very strong.
Taloudellinen asemamme on erittäin vahva.

Therefore our position is marginal.
Sen vuoksi meidän asemamme on marginaalinen.

In a greenhouse, such a position is justified.
Kasvihuoneessa tällainen asema on perusteltu.

Their taxonomic position is somewhat uncertain.
Heimon taksonominen asema on osittain epäselvä.

The deputy prime minister's position is normally offered to representatives of the government's junior coalition partner.
Asema on yleensä annettu hallituksen nuoremmalle jäsenelle.

While Black's position is cramped, it is also relatively free of weaknesses.
Vaikka mustan asema on näin melko ahdas, siinä ei ole merkittäviä heikkouksiakaan.

In philosophy, counterexamples are usually used to argue that a certain philosophical position is wrong by showing that it does not apply in certain cases.
Filosofiassa vastaesimerkkejä käytetään tavallisesti väittämään, että tietty filosofinen asema on väärässä näyttämällä, että se ei ole sovellettavissa joissain tapauksissa.

Stationed atop "Signal Hill" in Manassas, Alexander saw Union troop movements and signaled to the brigade under Col. Nathan "Shanks" Evans, "Look out for your left, your position is turned", which meant that they were in danger of being attacked on their left flank.
Hän näki "Signal Hilliltä" Manassasista Unionin joukkojen liikkeet, ja välitti tiedot prikaatille, jota johti eversti Nathan "Shanks" Evans, "Katsokaa vasemmalle, asemanne on kääntynyt", mikä merkitsi että vihollisen hyökkäys vasenta sivustaa vastaan oli odotettavissa.

During the same session, Prime Minister Keizō Obuchi confirmed this meaning with a statement on June 29, 1999: "Kimi" indicates the Emperor, who is the symbol of the State and of the unity of the people, and whose position is derived from the consensus-based will of Japanese citizens, with whom sovereign power resides.
Silloinen pääministeri Keizō Obuchi vastasi 29. kesäkuuta 1999 seuraavasti: »...kimi viittaa keisariin, joka on valtion ja kansan yhtenäisyyden symboli ja jonka asema on peräisin suvereenia päätösvaltaa käyttävien Japanin kansalaisten konsensukseen pohjautuvasta tahdosta.