Traduction de "pose problems" à finlandais

Pose problems

verbe

• aiheuttaa ongelmia

Exemples de traduction

aiheuttaa ongelmia verbe

He posed problems directly to the English.
Hän aiheutti ongelmia suoraan, Englanti.

You can continue to navigate but some functions could pose problems.
Voit jatkaa selaamista, mutta jotkin toiminnot saattavat aiheuttaa ongelmia.

This poses problems for communities to access water, hygiene and sanitation.
Tämä aiheuttaa ongelmia yhteisöille niin veden, hygienian kuin sanitaation suhteen.

In high concentrations, sulfites can pose problems for people with severe asthma.
Korkeina pitoisuuksina, sulfiitit voivat aiheuttaa ongelmia ihmisille, joilla on vaikea astma.

This poses problems of rights clearance for digitisation and for online accessibility of the material.
Tämä aiheuttaa ongelmia digitoinnin edellyttämän oikeuksien selvittämisen ja aineiston verkkosaatavuuden kannalta.

We have already mentioned that many women during menopause could pose problems in intimate life.
Olemme jo maininneet, että monet naiset vaihdevuosien aikana voi aiheuttaa ongelmia intiimin elämän.

However there can be unique cases to which app wasn't exposed during development and may pose problems.
Kuitenkin voi olla ainutlaatuisia tapauksia, joihin sovellus ei ole näkyvissä kehitystä ja saattaa aiheuttaa ongelmia.

A lack of effective coordination might pose problems. In this respect the provision of Art. 5(3) requires special attention. 4.5.4
Tehoton koordinointi voi aiheuttaa ongelmia. Tässä yhteydessä on kiinnitettävä erityistä huomiota 5 artiklan 3 kohtaan. 4.5.4

Ramanujan continued to develop his mathematical ideas and began to pose problems and solve problems in the Journal of the Indian Mathematical Society.
Ramanujan edelleen kehittää hänen matemaattista ideoita ja alkoi aiheuttaa ongelmia ja ratkaisemaan ongelmia, jotka lehdessä Intian Mathematical Society.

However, this technique poses problems for the weight of the brush that loads on the wrist in continuous rotation necessary to give the shape to the curl, movement between the other almost impossible to try at home.
Kuitenkin, tämä tekniikka aiheuttaa ongelmia painonharja, joka lataa ranteessa jatkuvassa kierto tarpeen antaa muodonkiemura, välinen liike muiden lähes mahdotonta yrittää kotona.

Groundhogs may be raised in captivity, but their aggressive nature can pose problems.
Ansojen piirteet ovat lähtökohtaisesti myönteisiä, mutta niiden yliviljely saattaa aiheuttaa ongelmia.