Traduction de "political asylum" à finlandais

Political asylum

adjectif

• poliittinen turvapaikka
• poliittinen turvapaikkaoikeus

Exemples de traduction

poliittinen turvapaikka adjectif

German homeschoolers' political asylum in America exposes the EU Gulag
Saksalaisten kotikouluttajien poliittinen turvapaikka Yhdysvalloissa paljastaa EU'n gulagin

1959 – The 14th Dalai Lama, Tenzin Gyatso, crosses the border into India and is granted political asylum.
1959 – Tenzin Gyatso, 14. Dalai-lama, ylitti pakomatkallaan Intian rajan ja hänelle myönnettiin poliittinen turvapaikka.

REQUEST AND POLITICAL ASYLUM AS YOUR RIGHTS ARE BEING Violated, YOUR LIFE IS IN DANGER AND YOU HAVE EXHAUSTED ALL DOMESTIC REMEDIES.
PYYNNÖN poliittinen turvapaikka kuin poljetaan, elämäsi on vaarassa ja olet käyttänyt kaikki kansalliset oikeussuojakeinot.

Manal has received political asylum, and her children have received temporary protection status in Denmark which means they can finally live together.
Manalille on myönnetty poliittinen turvapaikka, ja hänen lapsillaan on tilapäinen suojelupäätös Tanskassa, mikä tarkoittaa, että he voivat vihdoinkin elää yhdessä.

But the reason for the potential boycott here is another - this is Russia's granting political asylum to former CIA employee Edward Snowden, persecuted by the US authorities for divulging state secrets.
Mutta mahdollisen boikottien syy on toinen - tämä on Venäjän myöntämä poliittinen turvapaikka entiselle CIA: n työntekijälle Edward Snowdeniin, jota Yhdysvaltain viranomaiset vainoivat valtiollisten salaisuuksien paljastamisesta.

Only if these conditions are met, it is possible to obtain citizenship in the general order. For those who have refugee status or who are granted political asylum in Russia, they can obtain citizenship after living in our country for one year.
Vain näissä olosuhteissa on mahdollista saada kansalaisuuden yleensä poryadke.Dlya niille, joilla on pakolaisasema tai se, joka myönnettiin poliittinen turvapaikka Venäjä voi saada kansalaisuuden, asunut maassamme yhden vuoden.

In Britain she was granted political asylum.
Hänelle myönnettiin vuonna 2003 poliittinen turvapaikka Britanniassa.

In 2000, Zhao and Yang went to the United States, where they entered on September 6, and in 2001 they were granted political asylum.
Vuonna 2000, Zhao ja Yang lähtivät Yhdysvaltoihin, johon he astuivat 6. syyskuuta ja vuonna 2001 heille myönnettiin poliittinen turvapaikka.