Traduction de "placed to" à finlandais

Placed to

• asemassa
• sijoitettu

Exemples de traduction

asemassa

Who is better placed to help?
Kuka on parhaassa asemassa auttaakseen?

Europe is well placed to lead this transition.
Eurooppa on hyvässä asemassa tämän siirtymisen johtamiseen.

Vacon is well placed to benefit from recent trends in its business environment.
Vacon on hyvässä asemassa vastaamaan liiketoimintaympäristön haasteisiin.

Find the best place to stay — Chennai Perambur Carriage Works Station
Löydä sinulle sopivin paikka – Chennai Perambur Carriage Worksin asema

Best Hotels in Istanbul, Turkey, Places to Stay in Istanbul Europe Turkey
Parhaat hotellit lähellä kohdetta Asema Fatih, Istanbul Eurooppa Turkki

With a strengthened portfolio, we are better placed to shape the future of this increasingly strategic business.
Vahvistetulla tuotevalikoimalla olemme paremmissa asemissa kehittämään tätä strategista liiketoimintaa.

Situated in Stazione Garibaldi, Fiera Milano Apartments is the perfect place to experience Milan...
Alueella Garibaldi-asema sijaitseva Fiera Milano Apartments on ihanteellinen tukikohta retkillesi...

The large porch is a nice place to sit and enjoy the view of the cows.
asemalle ja kaupungin keskustaan, vilkkaalla Assendorp, tämä on ihanteellinen paikka.

Europe is today best-placed to achieve a space-time shift of the internet.
Eurooppa on tällä hetkellä parhaassa asemassa Internetin ajallisen ja paikallisen siirtymisen saavuttamiseksi.

The World Food Programme (WFP) is well placed to contribute to this process.
YK:n World Food Programme (WFP) on hyvässä asemassa antaakseen oman panoksensa tähän prosessiin.

Fort Dauphin was a rough place to live.
Hard bopissa rumpalilla oli tärkeämpi asema kappaleessa.

It was supposedly used as a place to store smuggled goods during the War of 1812.
Manuel Lisa perusti puolestaan seudulle turkiskauppa-aseman vuoden 1812 sodan aikana.

If we are building a transportation system to serve the automobile, the Spadina Expressway would be a good place to start.
Mikäli Parkanoon olisi ollut jo alun alkaen tarkoitus rakentaa henkilöliikenteen asema, linjaus olisi suunniteltu lähemmäs taajamaa.

It puts terms in place to ensure that downstream recipients can use and modify that data, and are also required to share their changes to the data.
Niiden tarkoitus on näyttää vastaanottajalle, että asema on päällä ja toimii, ja sillä voidaan myös tarkistaa vastaanottimet.

Though much more variegated than some commentaries would seem to suggest, British idealism was generally marked by several broad tendencies: a belief in an Absolute (a single all-encompassing reality that in some sense formed a coherent and all-inclusive system); the assignment of a high place to reason as both the faculty by which the Absolute's structure is grasped and as that structure itself; and a fundamental unwillingness to accept a dichotomy between thought and object, reality consisting of thought-and-object together in a strongly coherent unity.
Vaikka brittiläinen idealismi olikin monipuolisempaa kuin monet kommentaarit antavat ymmärtää, sitä kuvaavat muutamat yleiset piirteet: usko Absoluuttiin, yhteen korkeampaan todellisuuteen, joka muodosti jollain tavalla yhtenäisen ja kaikenkattavan järjestelmän; järjen asettaminen korkeaan asemaan sekä kyvyksi, jolla Absoluutin rakenne voidaan tavoittaa, että täksi rakenteeksi itsekseen; sekä perustavanlaatuinen haluttomuus hyväksyä ajattelun ja sen kohteen välinen dikotomia, ja halu nähdä todellisuus koostuvaksi ajattelusta ja olioista yhdessä yhtenäisenä kokonaisuutena.

sijoitettu

Seams placed to prevent chafing.
Saumat sijoitettu estämään hiertämistä.

Great placed to meet with friends.
Suuri sijoitettu tavata ystäviä.

The 4-star Hotel Windsor is placed to please
Neljän tähden Hotel Windsor on sijoitettu miellyttämään

Iran is strategically placed to cover three regions of the Asian continent.
Iran on strategisesti sijoitettu kattaa kolme aluetta Aasiassa.

Located by the reception, this is the place to enjoy a drink.
Eteisbaari Sijoitettu vastaanottoon, tämä on paikka jossa nauttia drinkistä.

In this case, the right palm is placed to the right of the foot.
Tällöin oikea kämmen on sijoitettu jalan oikealle puolelle.

Luxury Lakeside Cottage Perfectly Placed To Explore Donegal With Free Wifi
Luxury Lakeside Cottage täysin sijoitettu Tutki Donegal With Free Wifi

Located by the reception, this is the place to relax in the evening.
Sijoitettu vastaanoton viereen, tämä on paikka jossa rentoutua illalla.

Offering quality accommodation in a pleasant atmosphere, Manila Grand Opera is the right place to stay in Manila. Ramada Manila Central Hotel
Ostokset, uskonnolliset kohteet, ravintolat hyvin sijoitettu aluee

A large wedding takes place, to which everyone in the building is invited.
Juhlavia illanviettoja on runsaasti ja niissä ihmiset on sijoitettu tilaan syvyyssuunnassa.