Traduction de "physiotherapeutic" à finlandais

Physiotherapeutic

• fysioterapeuttisia
• fysioterapeuttinen

Exemples de traduction

fysioterapeuttisia

Physiotherapeutic procedures (heating, ultrasound, magnetotherapy, etc.);
Fysioterapeuttiset menetelmät (lämmitys, ultraääni, magneettiterapia jne.);

In addition, physiotherapeutic methods such as infrared radiation can be used.
Lisäksi voidaan käyttää fysioterapeuttisia menetelmiä, kuten infrapunasäteilyä.

Non-steroid drugs, such as "Diclofenac", physiotherapeutic procedures, help to stop the pain. Tendonitis of the knee joint
Ei-steroidiset lääkkeet, kuten "diklofenaakki", fysioterapeuttiset menetelmät, auttavat lopettamaan kivun.

In addition, physiotherapeutic procedures should be used: therapeutic physical exercises, heat and electricity treatment, massage.
Lisäksi tulisi käyttää fysioterapeuttisia menetelmiä: terapeuttiset fyysiset harjoitukset, lämpö- ja sähköhoito, hieronta.

To you or your child a comprehensive examination will advise you to undergo the necessary physiotherapeutic procedures.
Sinulle tai lapsellesi kattava tutkimus neuvoo sinua tekemään tarvittavat fysioterapeuttiset toimenpiteet.

These are examples of situations where ultrasound imaging may bring useful information as an extension of the physiotherapeutic assessment.
Nämä ovat esimerkkejä tilanteista joissa ultraäänikuvaus saattaa tuoda hyödyllistä tietoa muun fysioterapeuttisen tutkimisen lisänä.

However, this process involves not only potentially the need for physiotherapeutic exercises – improving blood flow also plays a key role.
Paranemisprosessiin ei kuitenkaan tarvita ainoastaan mahdollisia fysioterapeuttisia harjoituksia - verenkierron parantamisella on myös keskeinen merkitys.

If hyperhidrosis is not the symptom of any disease, in medical practice it is treated conservatively using medications, antiperspirants, psycho - and physiotherapeutic methods.
Jos hyperhidroosi ei ole sairauden oire, lääketieteellisessä käytännössä sitä hoidetaan varovaisesti käyttämällä lääkkeitä, antiperspirantteja, psyko- ja fysioterapeuttisia menetelmiä.

Some robot-like intelligence may be programmed in physiotherapeutic devices, i.e., the exact form and challenge level of therapy can be automatically adapted to the patient’s performance.
Fysioterapeuttisiin laitteisiin voidaan lisätä robottimaista älyä eli terapian tarkka muoto ja haasteellisuus sovitetaan automaattisesti mukautuen potilaan yksilöllisen tason perusteella.

fysioterapeuttinen

Physiotherapeutic assessment and clinical reasoning.
Fysioterapeuttinen tutkiminen ja kliininen päättely.

conducting a prostate massage and additional physiotherapeutic procedures;
suorittaa eturauhasen hieronta ja muita fysioterapeuttinen menettelyjä;

Application of physiotherapeutic assessment to various age groups SX00BI27-3011 18.03.2019-24.05.2019 5 credits (SXB18K1) +-
Fysioterapeuttinen arviointi eri-ikäisillä SX00BI27-3011 18.03.2019-24.05.2019 5 op (SXB18K1) +- Opintojakson osaamistavoitteet

But their doctors, as a rule, recommend only in the case when neither preventive nor physiotherapeutic methods help.
Mutta heidän lääkäriään yleensä suositellaan vain siinä tapauksessa, ettei mikään ehkäisevä eikä fysioterapeuttinen menetelmä auta.

Physiotherapeutic advice and treatment will be useful, such as determining and possibly removing the factors, often work factors, that maintain tension.
Fysioterapeuttinen neuvonta ja hoito ovat hyödyllisiä samoin kuin jännitystä ylläpitävien työ- tai muiden tekijöiden jäljittäminen ja mahdollisuuksien mukaan poistaminen.

during physiotherapeutic recovery process does not use medicines, and because the risk of allergic reactions or side effects, including drug dependence, is excluded.Specially selected for patient rehabilitation program helps him to quickly and efficiently recover from surgery or injury, returns a sense of freedom in movement and ability to communicate with others without any restrictions.
aikana fysioterapeuttinen toipuminen ei käytä lääkkeitä, ja koska riski allergisia reaktioita tai haittavaikutuksia, kuten huumeriippuvuus, on poissuljettu.Erityisesti valittu potilaan kuntoutuk

Classically this physiotherapeutic procedurepasses like this: for a certain area of the skin (not the eyes), it is affected by light flashes of the calculated frequency and duration with the required number of pulses, and special filters block waves of unusable length.
Klassisesti tämä fysioterapeuttinen menettelyse kulkee näin: ihon tietty alue (ei silmät) vaikuttaa laitteistoon, kun valo välähtää lasketusta taajuudesta ja kestosta vaaditulla lukumäärällä pulsseja, ja erikoissuodattimet estävät sopimatonta pituutta.