Traduction de "physical injury" à finlandais
Exemples de traduction
There are psychic diagnoses, physical injuries, properties, manners, adhesiveness, reactivity, vulnerability, dependence, exceptional models to see and experience.
On psyykkisiä diagnooseja, on fyysisiä vammoja, ominaisuuksia, tapoja, tarttuvuutta, reaktiivisuutta, alttiutta, riippuvuutta, poikkeuksellisia malleja nähdä ja kokea.
Potency cannot be reduced to the age of thirty, if a man leads an active lifestyle and has no additional physical injuries.
Teho voi olla heikentynyt iän kolmekymmentä, jos mies johtaa aktiiviseen elämäntapaan ja ei ole muita fyysisiä vammoja.
The body response of a sick person is weak and besides, no one really feels attractive when they have physical injuries or are unwell.
Kehon vastaus sairas ihminen on heikko ja lisäksi kukaan todella tuntuu houkutteleva, kun ne fyysisiä vammoja tai pahoinvointia.
The inflammatory treatment is the activity to a destructive excitement boosted by a large variety of toxic agents, as an instance, infections, antibodies or physical injuries.
Tulehdusmenettely on toimenpide vahingolliseen stimulaatioon, jota stimuloi laaja valikoima myrkyllisiä edustajia, esimerkiksi infektioita, vasta-aineita tai fyysisiä vammoja.
Finally the lady retained her dog and Miki got away with no physical injuries (let’s not talk about the mental injuries caused by that accident in this post).
Onneksi rouva sai sitten koiransa kiinni ja Miki selvisi ilman fyysisiä vammoja (niistä henkisistä vammoista ei tässä nyt puhuta). Heilumissuunta
The practice includes several physical yoga postures; if you have any physical injuries or limitations, please consult with your doctor to make sure you can safely practice yoga.
Harjoitus pitää sisällään useita fyysisiä jooga-asentoja; jos sinulla on fyysisiä vammoja tai rajoitteita, varmista lääkäriltäsi, voitko turvallisesti harjoittaa joogaa.
According to this system investigators and inspectors monitor voluntarily the public law and order situation and the maintenance of public facilities to protect the individuals against physical injuries in public places.
Tämän systeemin mukaan tarkkailijat tarkkailevat vapaaehtoisesti järjestystä ja lain noudattamista julkisilla paikoilla julkisten ylläpitämisen tilojen suojellakseen yksilöitä fyysisiltä vammoilta julkisissa paikoissa.
(c) The Company does not accept any responsibility or liability for the conduct of any member or other user of the Service, including without limitation any conduct which causes physical injury to any person.
(c) Yritys ei ole missään vastuussa Palvelun jäsenten tai muiden käyttäjien käyttäytymisestä, mukaan lukien rajoituksetta kaikki sellainen toiminta, joka aiheuttaa fyysisiä vammoja tai loukkaantumisia henkilö(i)lle.
In many cases children that suffer from an inappropriate sexual experience will consider that a traumatic event even though no physical injury or violence was used, the emotional factor being the one that weights the most in such cases.
Monissa tapauksissa lapset kärsivät sopimatonta seksuaalista kokemusta harkitsee, että traumaattinen tapahtuma vaikka mitään fyysisiä vammoja tai väkivaltaa käytettiin, emotionaalinen tekijä on se, joka painot eniten tällaisissa tapauksissa.
use harm to people.Very interesting is the fact that as soon as "evil" and begin to dominate the man himself inflicts physical injury, so once the patient falls into a mental hospital.We can say that the presence of the evil voice in my head is a certain criterion for hospitalization.After all, it not only becomes dangerous to himself, but also for the people around him.
tä heti kun "paha" ja alkaa hallita mies itse aiheuttaa fyysisiä vammoja, joten kun potilas putoaa mielisairaalaan.Voimme sanoa, että läsnäolo paha ääni päässäni on tietty kriteeri sairaalahoitoa.Loppujen lopuksi se ei vain tulee vaarallinen itselleen, mutta myös ihmiset hänen ympärillään.
The other hostage survived with no physical injuries.
Molemmat selvisivät ilman fyysisiä vammoja.
Hospital staff did not tend to physical injuries they had suffered in custody.
Sairaalan henkilöstö ei tehnyt mitään niille fyysisille vammoille, joita he olivat saaneet vankeudessa.
It can sometimes be: physical injury such as sunburn, or emotional stress.
voi olla joskus, fyysinen vamma, kuten auringon tai ahdistusta.
Wounds can be caused by different things: physical injury, extreme temperatures, corrosive chemicals.
Haava voi syntyä erilaisten asioiden seurauksena: fyysinen vamma, äärimmäiset sääolosuhteet, syövyttävät kemikaalit.
Parents or other caregivers or teachers or peers who demean, bully, or humiliate children or youth can inflict harm more permanent than physical injury.
Vanhemmat, muut hoitajat, opettajat tai ikätoverit, jotka halventavat, kiusaavat tai nöyryyttävät lapsia tai nuoria, voivat saada aikaan vahinkoa, joka on pysyvämpää kuin fyysinen vamma.
of the patient retains the ability to hear loud sounds.There are two types of the disease - congenital and acquired form.The first type of the disease occurs for the following reasons: hearing damage during delivery, hypoplasia of the inner ear, excessive use of alcohol mother, measles, flu during pregnancy.If we talk about acquired deafness, this type of the disease common in our time.This is mainly due to the modern way of life.Loud and noisy metropolis, constant stress at work, otitis media, meningitis, physical injury - factors because of which acquired deafness affects the hearing organs.
ynnynnäinen ja hankittu muoto.Ensimmäisen tyypin tautia esiintyy seuraavista syistä: kuulovaurioita synnytyksessä hypoplasia sisäkorvan, liiallinen alkoholin käyttö äiti, tuhkarokko, flunssa raskauden aikana.Jos puhumme hankittu kuurous, tämäntyyppisen taudin yhteisen aikamme.Tämä johtuu pääasiassa nykyaikaisen elämäntavan.Voimakkaita ja meluisa metropoli, jatkuva stressi työssä, välikorvatulehdus, aivokalvontulehdus, fyysinen vamma - tekijöitä, koska joka osti kuuroudesta vaikuttaa kuulo elimiin.
Shortage of money prevented Baratashvili from continuing his studies in Russian universities, while an early physical injury – his lameness – did not allow him to enter military service as he wished.
Rahanpuute esti Baratašvilia jatkamasta opintojaan venäläisissä yliopistoissa, ja varhainen fyysinen vamma tuhosi hänen toiveensa pääsystä sotapalvelukseen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test