Traduction de "personnel work" à finlandais

Personnel work

• työskentelee
• henkilöstötyötä

Exemples de traduction

työskentelee

Over one half of the research personnel worked for business enterprises.
Tutkimushenkilöstöstä yli puolet työskenteli yrityksissä.

Approximately half of Tikkurila’s personnel work in the supply chain.
Henkilöstöstämme noin puolet työskentelee toimitusketjun eri osissa.

At the close of the year, about 70% of all personnel worked in the Finnish units.
Vuoden lopussa henkilöstöstä noin 70 % työskenteli Suomen yksiköissä.

At the end of the year, over half of the company’s personnel worked outside Finland.
Vuoden lopussa yhtiön henkilöstöstä yli puolet työskenteli Suomen ulkopuolella.

Approximately half of Tikkurila’s personnel work in the supply chain (production, sourcing, logistics and HSEQ).
Tikkurilan henkilöstöstä noin puolet työskentelee toimitusketjun eri osissa (tuotanto, ostot, logistiikka, HSEQ).

There are currently 50 professors, researchers and administrative personnel working at the UEF Law School.
Tällä hetkellä 50 professoria, tutkijaa ja hallinnollisen henkilöstön työskentelee UEF Law School.

More than half of the personnel work in subsidiaries in Europe and Asia (51.1 per cent).
Jo yli puolet henkilöstöstä työskentelee Euroopan ja Aasian tytäryhtiöissä (51,1 prosenttia).

Majority of our personnel works in production in different mining and processing jobs and in maintenance.
Valtaosa henkilöstöstämme työskentelee tuotannon parissa kaivos- ja prosessialan työtehtävissä sekä kunnossapidossa.

Some 57% (56%) of the personnel worked in India, 27% (30%) in Estonia and 16% (14%) in Finland.
Henkilöstöstä 57 % työskenteli Intiassa (56 %), 27 % Virossa (30 %) ja 16% Suomessa (14 %).

32 per cent of the personnel worked in Finland, Sweden 27 per cent and Norway 22 per cent.
Suomessa työskenteli 32 prosenttia henkilöstöstä, Ruotsissa 27 prosenttia ja Norjassa 22 prosenttia.

henkilöstötyötä

The work of Peter Drucker, who is believed to have turned management into a scientific discipline, played an important role in systematizing the rational evaluation of personnel work.
Peter Druckerin työ, jonka uskotaan muuttuneen johdon tieteelliseksi kurinpidoksi, oli tärkeä rooli henkilöstötyön järkevän arvioinnin järjestämisessä.