Traduction de "out of rome" à finlandais

Out of rome

• roomasta
• pois roomasta

Exemples de traduction

roomasta

For this reason, the most important signal that should come out of Rome is that of readiness of the 27 to be united.
Tästä syystä 27 jäsenvaltion halu toimia yhtenäisesti on tärkein viesti, joka meidän olisi lähetettävä Roomasta.

Brutus, Cassius, and the other conspirators are driven out of Rome, while Antony teams up with Caesar’s nephew Octavius, and civil war breaks out.
Brutus, Cassius ja muut konspiraattorit ajetaan ulos Roomasta, kun taas Antony yhtyy Caesarin veljen Octaviuksen kanssa ja sisällissota puhkeaa.

In 541 the Ostrogoths had elected Totila as their new leader and had mounted a vigorous campaign against the Romans, recapturing all of northern Italy and even driving the Romans out of Rome.
Vuonna 541 gootit valitsivat uudeksi kuninkaakseen Totilan, joka kukisti Itä-Rooman joukot ja valtasi lähes koko Italian takaisin gooteille.

Was it for this that he suffered bondage in Syria? that he forgave his country a debt of a million odd? that he was cast out of Rome, — he whose brilliance exceeds the Sun, fit rival of the Lord of Olympus?
Proteuksen, joka virui kahleissa Syyriassa, joka luopui 5000 talentista isänmaansa hyväksi, joka karkotettiin Roomasta, joka on loistavampi kuin aurinko ja kykenevä kilpailemaan Olympian Zeun kanssa!