Traduction de "on morality" à finlandais

On morality

• moraalia
• moraalin suhteen

Exemples de traduction

moraalia

Also, the Management Board undersigned the Declaration on moral and ethical conduct.
Tämän lisäksi Johto Ryhmä myös allekirjoitti moraalin ja eettisen toiminnan julistuksen.

In 13 years time we have based on morality and legality as the business policy.
13 vuoden aikana liiketoiminta politiikkamme on perustunut moraaliin ja laillisuusteen.

We do not think about it enough, but being carried away by some musical tunes, it's a miracle on morale.
Emme ajattele sitä tarpeeksi, mutta joidenkin musiikillisten sävelmien kuljettaminen pois, se on moraalin ihme.

Other work undertaken by du Châtelet was a translation of Mandeville's The fable of the bees which is a rather strange work on morals.
Muut työstä, jota du Châtelet oli käännös Mandeville's The kuukausi, kuu, mehiläiset, joka on melko outoa työtä moraalin.

At this point Bruno decided to write down his ideas and this he did in three dialogues on cosmology and three dialogues on morality.
Tällä hetkellä Bruno päätti kirjoittamaan ylös hänen ajatuksiaan ja tämän hän teki kolmen vuoropuheluita cosmology ja kolme vuoropuheluita moraalia.

True, Scarin’s interests lay mainly in the field of history, but he lectured on morals and natural as well as political law, too.
Tosin siihen oli yhdistetty historia, ja Scarinin tuotanto liittyi pääasiassa historiaan, mutta hän luennoi myös moraalista sekä luonnon- ja valtio-oikeudesta.

The second book contains Laplace's definition of probability, Bayes 's rule (so named by Poincaré many years later), and remarks on moral and mathematical expectation.
Toinen teos sisältää Laplace määritelmä todennäköisyys, Bayes' s-säännön (niin nimetään Poincarén monta vuotta myöhemmin), ja selvitysosa moraalista ja matemaattisia odotusta.

A lecture as a form of the performance determines the situation and frames it but as the content is dealing with ideas such as living together and in the end with very personal views on moral and ethics, I am not sure if the framing is sufficient.
Luento esityksen muotona toimii tilannetta määrittävänä ja suojaavana kehyksenä, mutta sisällön liikkuessa yhdessä elämisen ja lopulta hyvin henkilökohtaisen moraalin ja etiikan alueella, en ole varma riittääkö kehys.

Old infection. Contamination is another term they used. Contamination of morals, contamination of antiquated ideals and the home itself because it used old ideals of the family, the rights of the family, the rights of the parents; the rights to pass on morals was passing on "contaminated ideas." Remember that Bertrand Russell back in the 1920's, this same man here, was running experimental schools on behalf of the British government and authorized by the British Crown to test different kinds of ideals on children, mental tampering of all kinds, and everything in fact that happened in the 1960's he was allowed to practice on the youth in his schools in the 1920's.
Tätä kutsuttiin kommunismissa perheen tai perhetulehdukseksi. Vanha tulehdus. Saastutus on toinen termi jota he käyttivät. Moraalien saastutus, vanhojen ihanteiden saastutus, ja kodin itsensä koska se käytti vanhoja perheen ihanteita, perheen oikeuksia, vanhempien oikeuksia, oikeus opettaa vanhan moraalinsa kutsuttiin saastuneiden ideoiden levittämiseksi. Muistakaa, että Bertrand Russell 1920-luvulla, tämä sama mies, johti kokeellisia kouluja Brittihallinnon puolesta, ja sai auktoriteetin Kruunulta koetella eri ihanteita lapsiin, peukaloida heidän mieltään eri tavoin, ja kaikki mitä tapahtui 1960-luvulla, hänen sallittiin tekevän nuorille 1920-luvulla. Siten he tiesivät tarkkaan mitä odottaa. He tarkkailivat käyttäytymistä.

Aztec philosophers focused on morality as establishing balance.
Asteekkiajattelijat keskittyivät moraaliin tasapainon lähteenä.

A key component of ethical socialism is in its emphasis on moral and ethical critiques of capitalism and building a case for socialism on moral or spiritual grounds as opposed to rationalist and materialist grounds.
Tärkeimpiä kysymyksiä olivat, perustuuko moraali ihmisen perimmäiseen itserakkauteen vai hyväntahtoisuuteen, ja perustuvatko moraaliset arvostelmat järkeen vai tunteeseen.