Traduction de "of the west" à finlandais

Of the west

• länteen
• lännestä

Exemples de traduction

länteen

We are part of the West.
Olemme osa länttä.

Big breast of the west scene 2
Big rinta länteen kohtaus 2

We were looking for the true feel of the west .
Etsimme todellista tuntumaa länteen.

It is clear that Finland is part of the West.
On selvää, että Suomi on osa länttä.

Some of the west-facing rooms have a view of the Eiffel Tower.
Joistakin länteen avautuvista huoneista on näkymä Eiffel-tornille.

Finland is part of the West, and a member of the European Union.
Suomi on osa länttä ja osa Euroopan unionia.

end of the West and then reached the sacred place (i.e. died).
pää länteen ja sitten pääsi pyhä paikka (eli kuollut).

we wish you a pleasant holiday in the resortvillage of the west balaton region
toivotamme teille miellyttävän loman resortvillage länteen Balaton alue

Ever since reunification, the unemployment rate in the east has been almost twice that of the west.
Idässä asukastiheys oli lähes kaksinkertainen länteen verrattuna.

We have all the great ports of the west to connect with the American continent by modern communications, which we still lack.
Nämä ovat kuitenkin jääneet kauas toisistaan Amerikan mannerlaatan vähitellen siirtyessä kauas länteen.

The Trinidad and Tobago Regiment has its origins the late 19th century, though it was directly spawned from the break-up of the Federation of the West Indies in 1962.
Oma siirtomaansa Montserratista tuli 1962 lyhytaikaisen Länti-Intian federaation hajottua.

Union commander Maj. Gen. Ulysses S. Grant and the Army of the Tennessee defeated elements of the Confederate Department of the West, commanded by General Joseph E. Johnston, seizing the city, cutting supply lines, and opening the path to the west and the Siege of Vicksburg.
Unionin Kenraalimajuri Ulysses S. Grantin komentama Tennesseen armeija löi taistelussa kenraali Joseph E. Johnstonin joukot, valtasivat kaupungin, avasivat Unionin joukoille reitin länteen, katkaisivat Vicksburgin huoltoyhteydet ja mahdollistivat näin Vicksburgin piirityksen.

lännestä

James Burnham - Suicide of the West.
Luurankomies ja muita kauhutarinoita Villistä lännestä.

because of the West's presence in those societies.
johtuen lännen läsnäolosta noissa yhteiskunnissa.

On the nature of the West Siberian Laika their ownersTell with enthusiasm.
Luonne lännen siperian

The pluralistic free society of the West had won!
Lännen pluralistinen vapaa yhteiskunta oli voittanut!

I think they are under the influence of the West.
Luulen että he ovat Lännen vaikutuksen alaisia.

Lord of the East and Lord of the West.
Hän on idän Herra ja Hän on lännen Herra.

Little Church of the West.
Pielisensuun kirkko lännestä.

In Guardians of the West, he is identified as an incessant speaker.
Lännessä Lukašenko on kuvattu epäsuosittuna diktaattorina.