Traduction de "of opportunity" à finlandais
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
One example of a mission of opportunity is testing new technologies.
Yhtenä painopisteenä tutkimustyössä on uuden teknologian avaamien mahdollisuuksien selvittäminen.
Equality of treatment refers to either equality of opportunity or equality of outcome.
10) Moraalinen tasa-arvo, joka tarkoittaa tasavertaisia mahdollisuuksia ja tasavertaista osallistumista.
Later missions would be selected by a more sequential process involving Announcements of Opportunity.
Myöhemmin valitaan tarkemmin kahdesta vaihtoehdosta taidon kehityssuunta, mikä avaa jälleen uusia mahdollisuuksia.
Instead, non-compulsory "Standard Rules on the Equalisation of Opportunities for Persons with Disabilities" were adopted by the General Assembly in 1993.
Teemavuosikymmenen päätteeksi YK:ssa hyväksyttiin ”Vammaisten henkilöiden mahdollisuuksien yhdenvertaistamista koskevat yleisohjeet” .
In such a world of opportunities, it is impossible to hold onto one’s love, friends, family and one’s own self.
Jokainen niistä kuitenkin liittyy tavalla tai toisella rakkauteen, mahdollisuuksiin ja itse sotaan.
In the classical sense, equality of opportunity is closely aligned with the concept of equality before the law and ideas of meritocracy.
Perinteisesti mahdollisuuksien tasa-arvo on lähellä käsitettä tasa-arvo lain edessä ja meritokratia.
Frustrated by a lack of opportunities, Kinkladze took the unusual step of using his lawyer to arrange a meeting with Todd to discuss his exclusion from the first team.
Mahdollisuuksien puutteeseen turhautunut Kinkladze teki erikoisen tempun käyttäessään lakimiestään järjestämään tapaamisen Toddin kanssa.
The aim of community-based rehabilitation (CBR) is to help people with disabilities, by establishing community-based medical integration, equalization of opportunities, and Physical therapy(Physiotherapy) rehabilitation programs for the disabled.
Community-based rehabilitation, CBR) on yhteisöjen yleisiin kehitysstrategioihin sisältyvää toimintaa, joka pyrkii kuntouttamaan, yhdenvertaistamaan mahdollisuuksia ja osallistamaan kaikki vammaiset lapset ja aikuiset.
There are eight guiding principles that underlie the Convention: Respect for inherent dignity, individual autonomy including the freedom to make one's own choices, and independence of persons Non-discrimination Full and effective participation and inclusion in society Respect for difference and acceptance of persons with disabilities as part of human diversity and humanity Equality of opportunity Accessibility Equality between men and women Respect for the evolving capacities of children with disabilities and respect for the right of children with disabilities to preserve their identities Article 2 (Definitions) does not include a definition of disability.
Yleissopimuksen 3. artikla ”Yleiset periaatteet” kuuluu näin: »Tämän yleissopimuksen periaatteina ovat: henkilöiden synnynnäisen arvon, yksilöllisen itsemääräämisoikeuden, mukaan lukien vapaus tehdä omat valintansa, ja riippumattomuuden kunnioittaminen; yhdenvertaisuus täysimääräinen ja tehokas osallistuminen ja osallisuus yhteiskuntaa erilaisuuden kunnioittaminen ja vammaisten henkilöiden hyväksyminen osana ihmisten monimuotoisuutta ja ihmiskuntaa mahdollisuuksien yhdenvertaisuus esteettömyys ja saavutettavuus miesten ja naisten välinen tasa-arvo vammaisten lasten kehittyvien kykyjen ja sen kunnioittaminen, että heillä on oikeus säilyttää identiteettinsä.»
Vantaa boasts plenty of opportunities for recreation.
Vantaalla on myös hyvät mahdollisuudet harrastaa liikuntaa.
Twist also provides plenty of opportunities for customization.
Twist antaa myös runsaat mahdollisuudet asiakaskohtaiseen räätälöintiin.
The eco-industry offers a lot of opportunity for economic growth.
Ekoteollisuus tarjoaa suuret mahdollisuudet talouskasvuun.
Vitar Sailing, Korcula, Croatia - Winds of opportunities - YouTube
Teemu Ma╠łnnynsalo: Skitsofreniapotilaan taloudellisen tuen mahdollisuudet - YouTube
Here, you’ll find plenty of opportunities to help create inspiring kitchens.
Tarjoammekin hyvät mahdollisuudet päästä luomaan innostavia keittiöitä.
In fact, the list of opportunities offered by the organization is great.
Itse asiassa organisaation tarjoamat mahdollisuudet ovat hyviä.
In some guitar simulators are a variety of opportunities to create music.
Joissakin kitara simulaattorit ovat monipuoliset mahdollisuudet luoda musiikkia.
This provides a window of opportunity for deepening Europe's Economic and Monetary Union.
Tämä tarjoaa mahdollisuuden syventää Euroopan talous- ja rahaliittoa.
The policies, which are currently under development, are: Statement of Practices and Procedures for the Assembly Commission Equality of Opportunity Sustainable Development Policy Health and Safety Policy Welsh Language Scheme Corporate Governance Framework Financial Standards Staff Code of Conduct Public Interest Disclosure Policy Records Management policy Freedom of Information Publication Scheme Procurement Policy Risk Management Strategy IT Security Policy Business Continuity Plan The most senior civil servant within the Assembly was known as the Clerk to the Assembly until 2007 when the post was expanded and renamed as Chief Executive and Clerk to the Assembly.
Politiikkaohjelmien käyttöönottoa ja alkuvaiheen kokemuksia selostetaan yksityiskohtaisesti Valtioneuvoston kanslian julkaisussa "Verkostojohtamisen mahdollisuudet valtioneuvostossa" Matti Vanhasen I hallituksella (2003-2007) oli neljä politiikkaohjelmaa tietoyhteiskuntaohjelma (johtajanaan pääministeri) työllisyysohjelma (työministeri) yrittäjyyden politiikkaohjelma (kauppa- ja teollisuusministeri) kansalaisvaikuttamisen politiikkaohjelma (oikeusministeri) Tietoyhteiskuntaohjelman ohjelmajohtaja oli Katrina Harjuhahto-Madetoja, työllisyysohjelman Harri Skog ja hänen jälkeensä Maire Mäki, yrittäjyysohjelman Raimo Luoma ja hänen jälkeensä Markus Sovala sekä kansalaisvaikuttamisen politiikkaohjelman ohjelmajohtajana toimi ensin Kaija Majoinen ja hänen jälkeensä Seppo Niemelä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test