Traduction de "of increasing" à finlandais

Of increasing

• lisätä
• lisääntymisestä

Exemples de traduction

lisätä

Causes of increased consumption of gasoline
Syyt lisätä bensiinin kulutusta

What is the most effective means of increasing potency?
Mikä on tehokkain keino lisätä potentiaalia?

This is a great way of increasing your PageRank.
Tämä on hyvä tapa lisätä PageRank.

Tincture of echinacea is an effective means of increasing immunity
Echinacean tinktuura on tehokas keino lisätä koskemattomuutta

Routines are a way of increasing family time and interaction between parents and children.
Rutiinien kautta on mahdollista lisätä vanhempien ja lasten välistä yhdessäoloa ja lisätä vuorovaikutuksen määrää.

targets of increasing the production from renewable energy sources with 25 TWh
kansalliset tavoitteet lisätä uusiutuvien energianlähteiden tuotantoa 25

Sumps will increase the stability of the water environment and have the added benefit of increasing the water volume.
Kaivojen lisää vakautta vesiympäristön ja lisäetuna lisätä vesimäärä.

The Commission and the EIB are exploring ways of increasing private investment.
Komissio ja EIP tutkivat mahdollisuutta lisätä yksityissektorin rahoitusta.

In addition, the benefits of increased operational reliability are significant. CUSTOMER BENEFITS:
Lisäksi operatiivisen toimintavarmuuden kasvusta tulleet hyödyt ovat merkittäviä.

Metadrol - a natural way of increasing the amount of testosterone in your organism.
Metadrol - luonnollinen tapa lisätä testosteroni määrä elimistölle.

The same conclusion holds if { fn } is monotonically decreasing instead of increasing.
Lisäksi havaintojen mukaan laajeneminen kiihtyy, ei hidastu.

These are patchy areas of increased or decreased signal intensity.
Lisäksi on olemassa merkkejä, jotka ilmoittavat voimakkuuden tasaista nousua tai laskua.

As a result of increased immigration due to industrialisation during the 1960s, the population grew rapidly.
1960-luvulta lähtien teollistumisesta johtuva kaupungistuminen suurine muuttoliikkeineen ja kasvavine lähiöineen lisäsi nopeasti asuntorakennustoimintaa.

In 1984, Pelton had faced financial difficulties as a result of increasing homeowners' taxes and a mounting series of necessary repairs on his private residence.
Goodeyn kuoltua vuonna 1945 museo sai hänen jäämistöstään lisää teoksia sekä rahaa galleriarakennuksen laajennusta varten.

There were fears of increased prostitution in connection with the 2010 Football World Cup, some sources estimating that an extra 40,000 sex workers would enter South Africa for the competition.
Eteläafrikkalaiset viranomaiset arvioivat, että jalkapallon MM-kilpailut toisivat maahan noin 40 000 prostituoitua lisää.

The competing pressures of increased non-motorized small boat use and increased development in the Bay Area point to the benefits that a planned and coordinated approach to non-motorized small boat access around the Bay could provide.
Lisäksi verrattiin raitiotien tuomia etuja ja haittoja kehitettävään linja-autoliikenteeseen ja nollavaihtoehtoon nähden.

Shared decision making is a process with the aim of increasing patients' understanding of their conditions and treatment options, as well as their involvement in the choices that decide their care.
Terapian keskeisenä tehtävänä on asiakkaan näkökulman laajentaminen esimerkiksi keskustelemalla potilaan tulevaisuudesta ja hänen mahdollisuuksistaan tehdä omia valintoja ja lisätä omaa vastuutaan elämänsä ohjaamisessa.

As the observed object recedes, photons are emitted at a reduced rate because each photon has to travel a distance that is a little longer than the previous one, while its energy is reduced a little because of increasing redshift at a larger distance.
Kun havaittu kohde etääntyy, siitä aika­yksikköä kohti saapuneiden fotonien määrä pienenee suhteellisesti enemmän kuin tapahtuisi ilman laajenemista, koska jokaisen fotonin on kuljettava pidempi matka kuin edellisten, ja lisäksi sen energia on hieman edellisiä pienempi, koska suurilla etäisyyksillä esiintyy suurempi punasiirtymä.

lisääntymisestä

Former Causes and consequences of increasing growth of Finnish forests
Suomen metsien kasvun lisääntymisen syyt ja seuraukset

(d) the impact of increased demand for biomass on biomass using sectors;
d) biomassan kysynnän lisääntymisen vaikutus biomassaa käyttäviin aloihin;

At the same time the risk of increasing marginalisation and lack of opportunities will be reduced.
Samalla pienenee riski syrjäytymisen ja näköalattomuuden lisääntymisestä.

Monetary stability in Europe will also have the effect of increasing stability world-wide.
Rahapoliittinen vakaus Euroopassa heijastuu myös vakauden lisääntymisenä maailmanlaajuisesti.

The reduction of the deficit was the result of increasing revenues and lower growth of expenditure.
Alijäämän supistuminen oli tulosta verotulojen lisääntymisestä ja menojen leikkauksista.

How were the Lincoln-Douglas debates an example of increasing political divisions and tensions?
Kuinka Lincoln-Douglas keskustelisi esimerkistä poliittisten jakaumien ja jännitteiden lisääntymisestä?

In the United States the activity level was healthy with, however, some signs of increased caution in investment decisions.
Yhdysvalloissa aktiviteetti oli hyvä, vaikkakin investointipäätösten teossa oli havaittavissa merkkejä varovaisuuden lisääntymisestä.

Lack of increased action on the occurrence of varicose veins or edema may result in much more serious complaints.
Leikkauksen lisääntymisen puuttuminen suonikohjujen tai turvotusten esiintymiseen voi johtaa paljon vakavampiin valituksiin.

The beneficial effects of increased knowledge and of developing better ways of using chemicals should include economic advantages.
Tiedon lisääntymisen ja kemikaalien käyttötapojen kehittämisen hyödyllisiin vaikutuksiin oli määrä kuulua myös taloudellisia etuja.

In the 1960s and 1970s, the company faced the challenges of increased environmental pollution and oil shocks.
1960- ja 1970-luvuilla kaupunki kuitenkin alkoi rappeutua öljykriisin ja tuontiautojen lisääntymisen takia.